Переклад тексту пісні Sotto Le Stelle - Clementino

Sotto Le Stelle - Clementino
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sotto Le Stelle, виконавця - Clementino.
Дата випуску: 18.02.2016
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Італійська

Sotto Le Stelle

(оригінал)
Ti ricordi quando sei partito?
Nelle tasche nemmeno un quattrino
Perso nel campo un fiore appassito
Ti nascondevi come un assassino
E la musica volevi nella vita
Forse è l’unica che avevi tra le dita
Alti e bassi tra risate e pianti
Questi grandi passi con i tanti pazzi
Quando sei arrivato lontano
Cercare un lavoro non è molto strano
Su queste cose non ci passerei
Quando resti solo come Cast Away
E cercavi delle buone idee
E dicevi «Dove sono i miei?»
E tua madre dice «Come stai?»
E tu al telefono «Mammà poi vedrai»
Quando sarò di nuovo laggiù
Questo ragazzo che tornerà al Sud
E ti racconterò di più
Il giorno che io tornerò
Sotto le stelle canterò
Il giorno che io tornerò
Come ti sembra fra la mia città?
Non è cambiata ma
Sotto le stelle canterò
Ora che tutto è cambiato vorresti tornare
Ma come ti senti tra vari spaventi rimangono in testa
Domani chissà cosa inventi rimangono in venti
Da mille che avevi o ne avevi un milione
Quanti ce ne sono ancora?
Bene la stretta al microfono, al cuore
La mano, la banda guardando il signore
Eravamo ragazzi, scrivevo per trovare incastri
Mano che è sporca di nero ma il tempo passava firmando i palazzi
Ora le note traducono passi
Mille volte fra sudano sassi
Questi passi mi spingono forte di notte
Le casse diventano massi
Quando sarò di nuovo laggiù
Questo ragazzo che tornerà al Sud
E ti racconterò di più
Tutt e vote ca ritorno abbascio e guard o' sole
Ij m’arricord fra chi song e po' me sent buon
Ra chi fatica ra matin pe apparà o’pesone
A rind o stereo fra se pomp chestata canzone!
(переклад)
Ти пам'ятаєш, коли ти пішов?
Навіть копійки в кишенях
Загубився в полі зів'ялу квітку
Ти ховався, як вбивця
І музика, яку ти хотів у житті
Можливо, це єдиний, який у вас був у ваших пальцях
Злети і падіння між сміхом і сльозами
Ці великі кроки з багатьма божевільними
Коли ти зайшов далеко
Шукати роботу не дуже дивно
Я б не передав ці речі
Коли ти залишаєшся на самоті як Cast Away
І ви шукали хороші ідеї
І ти сказав: "Де мої?"
А твоя мама каже: "Як справи?"
А ти по телефону "мамо тоді побачиш"
Коли я повернуся туди
Цей хлопчик, який повернеться на Південь
І я розповім вам більше
День, коли я повернуся
Під зірками буду співати
День, коли я повернуся
Як тобі здається між моїм містом?
Це не змінилося, але
Під зірками буду співати
Тепер, коли все змінилося, хочеться повернутися
Але як ти почуваєшся між різними переляками залишаються в голові
Завтра, хто знає, що ви вигадаєте, залишиться лише двадцять
З тисячі ти мав чи мав мільйон
Скільки їх ще?
Ну ближче до мікрофона, до серця
Рука, група дивиться на джентльмена
Ми були дітьми, я писав, щоб знайти стики
Рука, яка брудна чорним, але час минув, підписуючи будівлі
Примітки тепер перекладають кроки
Тисячу разів потіти між камінням
Ці кроки напружують мене вночі
Ящики перетворюються на валуни
Коли я повернуся туди
Цей хлопчик, який повернеться на Південь
І я розповім вам більше
Раз за разом повертаюся, відходжу і дивлюся на сонце
Пам’ятаю, між тими, хто співає, і трохи мені було добре
Ті, хто бореться з ra matin pe, з'являються o'pesone
Шкірка або стерео між прокачуванням цієї пісні!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Magari questa notte ft. Clementino 2014
Cos Cos Cos 2016
Sotto lo stesso cielo ft. Lucio Dalla 2016
Chi Vuole Essere Milionario? ft. Fabri Fibra 2019
Dalle Palazzine ft. Marracash, Ntò, Noyz Narcos 2013
Quando Sono Lontano 2016
E.U.R.O. ft. Clementino 2015
Ragazzi Fuori 2017
Paolo Sorrentino 2017
A Capa Sotto 2017
Spartanapoli 2017
Lo Strano Caso Di Iena White 2016
Keep Calm E Sientete A Clementino 2017
Stamm Ccà 2017
La Cosa Più Bella Che Ho 2017
Coffeeshop 2017
Joint 2017
Deserto 2017
Non esco ft. Clementino 2020
Navicella ft. Clementino 2021

Тексти пісень виконавця: Clementino