Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Da Che Parte Stai? , виконавця - Clementino. Дата випуску: 18.02.2016
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Італійська
Da Che Parte Stai?(оригінал) |
| Adesso da che parte stai? |
| Da questo da quella |
| Non dire al centro perché non esiste non ci credo |
| Sai cos'è la povertà? |
| la vita qua è così che va |
| Io cicatrizzo ste ferite con il super funk |
| Basta guardare infondo gli occhi di queste persone |
| Capisci il mondo come gira in quale direzione |
| Come diceva Totò: «chi ten tropp e chi nun ten nient» |
| Sto che sicond è cant pe sta gent |
| Villaggi dell’Asia del sud tra le canne di bambù |
| Medio Oriente Ucraina America Latina |
| Mamma Africa che piange e grida |
| Tu non volevi come Rino Gaetano il cielo è sempre più blu |
| Da un po' di tempo che è partito ed ogni tanto manda cartoline |
| E penso menomale che ancora non è fine |
| Resisterai ma fino a quando? |
| torni a casa esultando |
| O pure ucciso colpito sulle stelline… |
| E' la guerra che parte da qua |
| Nui simm stat già colonizzat |
| Da Palestina fino a Pakistan |
| Criatur stann senza libertà |
| Natu surdat ca more ambress |
| Si ma adesso da che parte sta? |
| E chesta mamma a casa adda aspetta' |
| Natu figlio ca nun po' turna' |
| Cerchi di capire la follia della vita |
| 9 anni già pistole, bomba a mano e mitra |
| La sottile linea rossa taglia quel terreno |
| Un sorriso rotto da una scossa a ciel sereno |
| Una casa esisteva ed era vita vera |
| Spazzata via dall’ira di chi non è serio |
| Ti ricordi quella sera sotto il temporale? |
| Da su piove petrolio e ci resto male |
| Mi parlavi di tua moglie e la bimba «speravi» |
| Che saresti andato molto lontano un domani |
| E aspettavi magari cambiasse l’aria |
| Se questa è avvelenata da un altra contraerea |
| Questione di mentalità fratè non so chi c’ha ragione |
| Ma la dura verità si sa qual'è: le persone muoiono |
| Perché chi sta da sotto resta al buio in libertà |
| «ENNESIMO CAZZOTTO» |
| E' la guerra che parte da qua |
| Nui simm stat già colonizzat |
| Da Palestina fino a Pakistan |
| Criatur stann senza libertà |
| Natu surdat ca more ambress |
| Si ma adesso da che parte sta? |
| E chesta mamma a casa adda aspetta' |
| Natu figlio ca nun po' turna' |
| Fratm par ca stamm cantann sultant |
| Si chestat guerr frnesc |
| Danza sopra le carcasse |
| Di chi nun se ne fott ra quant s scet e ci riesce (?) |
| Quanti di noi vorremo andare indietro |
| Nel tempo per aggiustarlo |
| Girare clessidre al contrario per recuperarlo |
| E la guerra che è in testa aspettando |
| Una terra promessa! |
| (переклад) |
| На чиєму боці ти зараз? |
| Від цього від того |
| Не кажи центру, бо його не існує, я в це не вірю |
| Ви знаєте, що таке бідність? |
| життя тут таке |
| Я загоюю ці рани суперфанком |
| Просто подивіться в очі цих людей |
| Ви розумієте світ, у якому напрямку він обертається |
| Як сказав Тото: "chi ten tropp e chi nun ten nient" |
| I'm that sicond is can't pe sta gent |
| Південноазіатські села серед бамбукових очеретів |
| Близький Схід Україна Латинська Америка |
| Мати Африка плаче і кричить |
| Ви не хотіли, як Ріно Гаетано, щоб небо завжди було блакитним |
| Він давно не пішов і час від часу посилає листівки |
| І, на щастя, я думаю, що це ще не закінчилося |
| Чи будете ви чинити опір, але доки? |
| ти приходиш додому радіючи |
| Або навіть убитий удар по зірках... |
| Саме звідси починається війна |
| Статистика Nui Simm уже колонізована |
| Від Палестини до Пакистану |
| Кріатур стояти без свободи |
| Нату сурдат ca більше амбресс |
| Так, але на якому він боці зараз? |
| А що мама чекає вдома |
| Natu son ca nun little 'turna' |
| Спробуй зрозуміти божевілля життя |
| Вже 9 років гармати, ручна граната та кулемет |
| Тонка червона лінія прорізає цю землю |
| Посмішка, розбита потрясінням з ясного неба |
| Існував будинок, і це було реальне життя |
| Змітає гнів тих, хто несерйозний |
| Пам'ятаєте ту ніч під грозою? |
| Зверху йде дощ з масла, і мені погано |
| Ви розповіли мені про свою дружину і дитину, "на яку сподівалися" |
| Що ти завтра пішов би дуже далеко |
| А ти чекав, коли повітря зміниться |
| Якщо ця отруєна іншою зенітною установкою |
| Питання ментальності, брате, не знаю хто правий |
| Але відома сувора правда: люди вмирають |
| Бо хто знизу, той на волі залишається в темряві |
| "ЕННЕЗІМО КАЗЦОТТО" |
| Саме звідси починається війна |
| Статистика Nui Simm уже колонізована |
| Від Палестини до Пакистану |
| Кріатур стояти без свободи |
| Нату сурдат ca більше амбресс |
| Так, але на якому він боці зараз? |
| А що мама чекає вдома |
| Natu son ca nun little 'turna' |
| Fratm par ca stamm cantann sultant |
| Так chestat guerr frnesc |
| Танець над тушами |
| Кому байдуже, наскільки він може це зробити (?) |
| Скільки з нас хотіли б повернутися |
| Вчасно це виправити |
| Поверніть пісочний годинник назад, щоб отримати їх |
| І війна, що чекає в голові |
| Земля обітована! |