Переклад тексту пісні O' Vient - Clementino

O' Vient (оригінал)

Me sient'
Song a voc e chi n’ten nient
Mentre parton' e bastimient'
Ce riman' sultant' O' Vient, O' Vient
Me sient'
Song a voc e chi n’ten nient
Mentre parton' e bastimient'
Ce riman' sultant' O' Vient, O' Vient
Ti giuro mamma questo è l’ultimo caffè che bevo
Il poco riposo mi rende nervoso, mi chiedo
Se rimarrà solo la polvere nelle mie mani
Il risultato sarà correre su delle navi
I figli di puttana fanno saltare i miei piani
Loro ci vogliono trattare da poveri schiavi
E chi sogna l’America più lontana
Come un secolo fa il sangue dei nostri avi
Dimenticati dal Padre Eterno brucia qua l’inferno
E chi non sta mai fermo è perché è stanco dentro
E camminando a testa alta ascoltando la voce del vento
Avrà fatto centro
Me sient'
Song a voc e chi n’ten nient
Mentre parton' e bastimient'
Ce riman' sultant' O' Vient, O' Vient
Me sient'
Song a voc e chi n’ten nient
Mentre parton' e bastimient'
Ce riman' sultant' O' Vient, O' Vient
Parlo a nome di una generazione che qui non ha più niente
Ed è costretta a dipendere sempre dalla gente
Andare via fino a su ma con la mente di giù
Rimane solo il vento a noi artisti, sempre di più
Con la valigia in mano varchiamo una nazione
Che non dà opportunità, un valore a quello che vendiamo
(nun cià facc cchiu) 30 anni in mezzo a sta merda
Ma mi rimbocco le maniche frà e ricominciamo
Se credi che da grande ragioni così
Allora ragazzino tu non hai capito un cazzo ti aspettavo
E per la prossima fine del mondo come disse un vecchio saggio
Io speriamo che me la cavo!
Guarda la gent quant sent o' vient
Ngopp a pell e l’addor re cos p l’anima
E chell ca trov e chiamm verità
Sensibilità p l’aria int a na carica
Vorrei capire adesso il tempo che ho a disposizione
Per confessare i miei peccati e quanti ne ho Signore
Chell ca trov a chiamm verità
Sensibilità p l’aria vient p l’anima
Me sient'
Song a voc e chi n’ten nient
Mentre parton' e bastimient'
Ce riman' sultant' O' Vient, O' Vient
Me sient'
Song a voc e chi n’ten nient
Mentre parton' e bastimient'
Ce riman' sultant' O' Vient, O' Vient
Ti giuro mamma questo è l’ultimo caffè che bevo
Come Troisi mi rende nervoso e poi mi chiedo
Quando le scorie finiranno sempre le stesse
Il tempo mi passa davanti F. S
Scaglio l’ultima pietra tra peccatori ci capiamo
E voi benvenuti al sud mò ve lo spieghiamo
Porto una croce come Gesù Cristo sul calvario
È quella di essere Italiano, sai come mi chiamo?
Bravo
Le persone che mi apprezzano per quel che sono
Perché a volte non c'è un prezzo per quel suono
Le mie idee continueranno a viaggiare
Con la voce del vento di chi non ha nulla e che sa cantare
Me sient'
Song a voc e chi n’ten nient
Mentre parton' e bastimient'
Ce riman' sultant' O' Vient, O' Vient
Me sient'
Song a voc e chi n’ten nient
Mentre parton' e bastimient'
Ce riman' sultant' O' Vient, O' Vient
Me sient', me sient', me sient'
Song a voc e chi n’ten nient
Mentre parton' e bastimient'
Ce riman' sultant' O' Vient, O' Vient

(переклад)

я тихий
Пісня a voc and chi n'ten нічого
У той час як партон "і бастіміент"
Залишається 'sultant' O 'Vient, O' Vient
я тихий
Пісня a voc and chi n'ten нічого
У той час як партон "і бастіміент"
Залишається 'sultant' O 'Vient, O' Vient
Клянуся тобі, мамо, це остання кава, яку я п’ю
Невеликий відпочинок змушує мене нервувати, дивуюся
Якби тільки пил залишився в моїх руках
Результатом буде запуск на кораблях
Ублюдки руйнують мої плани
Вони хочуть поводитися з нами, як з бідними рабами
А хто найдальше мріє про Америку
Як кров наших предків століття тому
Забуте Вічним Отцем, тут горить пекло
А хто ніколи не стоїть на місці, той втомився всередині
І йти з високо піднятою головою, прислухаючись до голосу вітру
Він потрапить у ціль
я тихий
Пісня a voc and chi n'ten нічого
У той час як партон "і бастіміент"
Залишається 'sultant' O 'Vient, O' Vient
я тихий
Пісня a voc and chi n'ten нічого
У той час як партон "і бастіміент"
Залишається 'sultant' O 'Vient, O' Vient
Я говорю від імені покоління, у якого тут нічого не залишилося
І вона завжди змушена залежати від людей
Йди вгору, але з розумом вниз
Нам, артистам, залишається тільки вітер, все більше і більше
З валізою в руках ми перетинаємо націю
Що не дає можливості, ніякої цінності тому, що ми продаємо
(черниця cià facc cchiu) 30 років серед цього лайна
Але я засучу рукави, брате, і почнемо спочатку
Якщо ви вірите, що це дає такі вагомі причини
Так, дитино, ти нічого не зрозумів, я чекав тебе
І на ближній кінець світу, як сказав старий мудрець
Сподіваюсь, впораюсь!
Подивіться на gent quant sent o 'vient
Нгопп пепел і так спати — це душа
І щоб він знайшов і назвав мене правдою
Чутливість повітря всередині заряду
Тепер я хотів би зрозуміти, який час у мене є
Визнати свої гріхи і скільки я маю Господа
Челл дізналася, що називає мене правдою
Чутливість до повітря приходить до душі
я тихий
Пісня a voc and chi n'ten нічого
У той час як партон "і бастіміент"
Залишається 'sultant' O 'Vient, O' Vient
я тихий
Пісня a voc and chi n'ten нічого
У той час як партон "і бастіміент"
Залишається 'sultant' O 'Vient, O' Vient
Клянуся тобі, мамо, це остання кава, яку я п’ю
Як Троазі мене нервує, а потім дивуюся
Коли відходи завжди закінчаться однаково
Час летить переді мною Ф.С
Кидаю останній камінь серед грішників, ми розуміємо один одного
А ви, ласкаво просимо на південь, дозвольте нам пояснити вам це
Я несу хрест, як Ісус Христос на Голгофі
Це бути італійським, ти знаєш, як мене звати?
Хороший хлопець
Люди, які цінують мене таким, який я є
Бо іноді за цей звук немає ціни
Мої ідеї будуть продовжувати подорожувати
Голосом вітру тих, у кого нічого немає і хто вміє співати
я тихий
Пісня a voc and chi n'ten нічого
У той час як партон "і бастіміент"
Залишається 'sultant' O 'Vient, O' Vient
я тихий
Пісня a voc and chi n'ten нічого
У той час як партон "і бастіміент"
Залишається 'sultant' O 'Vient, O' Vient
Я тихий, я тихий, я тихий
Пісня a voc and chi n'ten нічого
У той час як партон "і бастіміент"
Залишається 'sultant' O 'Vient, O' Vient