Переклад тексту пісні Mozart's House - Clean Bandit, XXXY

Mozart's House (оригінал)

You think it’s stupid?
You think it’s repetitive?
Well, it is repetitive!
I don’t know, skip a beat!
I don’t know, skip a beat!
I don’t know, skip a beat!
I don’t know, skip a beat!
We use special tricks with the computer
I don’t know, skip a beat
Why must I say it when I hate to speak
I said, I don’t know, skip a beat
Cause my wife to dance got to their feet
I said I don’t know, skip a beat
Wanna be a social but I hate to creep
I said, I don’t know, skip a beat
Scared of heights but I got to leap
I said I don’t know, skip a beat
Cause I’m leaping for the stars
No clothes, I’m far from far
If I won’t try, I won’t go
I’ll never leave, I won’t go
Can’t believe it, I won’t go!
No, not far!
Move your left, move your right
I kept it in my head and I kept trying to fight
I said, mhm move your left, move your right
Come a little closer if you like the limelight!
I said mhm move your left, move your right!
I want to surround and keep your here in my sight
I said move your left, move your right
Getting abuse cause everyone’s taking all their time
They chase and flex the beat, it’s on my mind
Moves like that aren’t cool, or even crime
Now they one-handed, won’t land it
Won’t stand it'
Here’s a touch, oh'
Relax the tempo, sips some movato
And if I get too animato
Tan my face with that'!
Aliente, mezzoforte, allegro or andante
I can make this voice
Ta-ta-ta ' music for'
I don’t know, skip a beat, we’re rushing now, we feel the heat
The doors are open, but the'
Is this the place, is the final round!
Cruising at the speed '
Watching the beat, we’ll get to Vienna
Without a doubt the strings are fine, the bass is out
Give us a beat, you wrote the'!
Couple of skip beats, a couple of movements out
Now we made it to Mozart’s house!
Couple of skip beats, a couple of movements out
Couple of skip beats, a couple of movements out
Couple of skip beats, a couple of movements out
This is Mozart’s House!
So you think electronic music is boring?
You think it’s stupid?
You think it’s repetitive?
Well, it’s repetitive!

Mozart's House (переклад)

Ви вважаєте це дурним?
Ви думаєте, що це повторюється?
Ну, це повторюється!
Я не знаю, пропустіть такт!
Я не знаю, пропустіть такт!
Я не знаю, пропустіть такт!
Я не знаю, пропустіть такт!
Ми використовуємо спеціальні прийоми з комп’ютером
Я не знаю, пропустіть такт
Чому я мушу це говорити, коли я ненавиджу говорити
Я сказав, я не знаю, пропустіть такт
Тому що моя дружина на танці встала на ноги
Я казав, що не знаю, пропустіть такт
Хочу бути соціальним, але ненавиджу повзати
Я сказав, я не знаю, пропустіть такт
Боюся висоти, але мені довелося стрибати
Я казав, що не знаю, пропустіть такт
Бо я стрибаю до зірок
Без одягу, я далеко
Якщо не спробую, не піду
Я ніколи не піду, не піду
Не можу повірити, я не піду!
Ні, недалеко!
Рухайте вліво, рухайтеся вправо
Я тримав це у голові й продовжував боротися
Я сказав: м-м-м, рухайся ліворуч, рухайся праворуч
Підійдіть трошки ближче, якщо вам подобається в центрі уваги!
Я сказав, гмм, рухайся ліворуч, рухайся праворуч!
Я хочу оточувати й тримати вас тут у моїх очах
Я казав, рухайся ліворуч, рухайся праворуч
Зловживання змушує кожного витрачати весь свій час
Вони ганяють і змінюють ритм, я про це думаю
Такі рухи не є крутими і навіть не злочинними
Тепер вони однією рукою, не приземляться
не витримає'
Ось дотик, о
Розслабте темп, потягніть трохи мовато
І якщо я стаю занадто анімаційним
Цим засмаги мені обличчя!
Aliente, mezzoforte, allegro або andante
Я можу зробити цей голос
Та-та-та "музика для"
Я не знаю, пропустіть такт, ми зараз поспішаємо, ми відчуваємо жар
Двері відкриті, але
Це місце, фінальний раунд!
Круїз на швидкості
Спостерігаючи за ритмом, ми потрапимо до Відня
Безсумнівно, струни в порядку, бас не виходить
Дайте нам відбити, ви написали!
Пару пропусків, пару рухів
Тепер ми доїхали до дому Моцарта!
Пару пропусків, пару рухів
Пару пропусків, пару рухів
Пару пропусків, пару рухів
Це дім Моцарта!
Тож ви вважаєте електронну музику нудною?
Ви вважаєте це дурним?
Ви думаєте, що це повторюється?
Ну, це повторюється!