| Lo and behold, my mojo’s out of control
| І ось, мій моджо вийшов з-під контролю
|
| Back at it, I’m no joke, going for gold
| Повернувшись до цього, я не жартую, я збираюся за золотом
|
| I’ve been around, put it down all over the globe
| Я був поруч, розмістив це по всьому світу
|
| Still the Nova Scotian in me comes outta my mouth (The East Coast)
| Все-таки новошотландська мова в мені виходить із вуст (Східне узбережжя)
|
| My accent is evident
| Мій акцент очевидний
|
| No neglecting it I represent my residence (The East Coast)
| Не не нехтуючи я представляю мою резиденцію (Східне узбережжя)
|
| And I don’t hang with anyone who sell fish
| І я не спілкуюся з тими, хто продає рибу
|
| Pass the weed I can smell it, ugh
| Передайте траву, я відчую її запах
|
| Heavyweight. | Важкавага. |
| Attitude like Chevy Chase
| Ставлення, як Chevy Chase
|
| I’m over thirty, it’s too late for you to straight.
| Мені за тридцять, тобі вже пізно розбиратися.
|
| I don’t ball. | Я не балую. |
| I ball hockey
| Я хокей з м’ячем
|
| Now what you call cocky, Bob Marley meets Paul Coffey
| Тепер те, що ви називаєте нахабним, Боб Марлі зустрічає Пола Коффі
|
| (People wake up)
| (Люди прокидаються)
|
| Top of the morn'
| на початку ранку
|
| I been a motherfucker way before my daughter was born.
| Я був матерям задовго до того, як народилася моя дочка.
|
| Turn the clocks back, and check the lock on your door
| Переведіть годинники назад і перевірте замок на дверцях
|
| Cause it ain’t safe outside no more when anything goes
| Тому що на вулиці більше не безпечно, коли щось відбувається
|
| I got the world in my palm
| Я отримав світ у моїй долоні
|
| Lights, Camera, Action it’s on
| Світло, камера, дія ввімкнено
|
| I can’t describe what I’m feeling
| Я не можу описати, що я відчуваю
|
| Ain’t never felt this freedom
| Ніколи не відчував цієї свободи
|
| I got the world in my palm
| Я отримав світ у моїй долоні
|
| Lights, Camera, Action it’s on
| Світло, камера, дія ввімкнено
|
| Ain’t never felt this freedom
| Ніколи не відчував цієї свободи
|
| Could ya, could ya say that anything goes?
| Чи могли б ви, чи могли б ви сказати, що все йде?
|
| Anything goes. | Щось йде. |
| Anything go-o-oes.
| Все, що завгодно.
|
| I said anything goes, anything goes, anything go-o-oes.
| Я казав, що все йде, все йде, все йде-о-о.
|
| I ain’t on the same schedule as most, my demeanor and my timing is a little
| У мене не такий графік, як у більшості, моя поведінка та час не
|
| o-o-offbeat
| о-о-незвичайно
|
| Whether it’s rhymes or the marketing schemes or the beats, best believe
| Незалежно від того, чи то рими, чи маркетингові схеми, чи бити, краще повірити
|
| everything it’s a-a-all me
| все це я-все
|
| I’m on stage free-styling off the head
| Я на сцені, вільний укладання з голови
|
| Got the crowd reaching up, trying to grab me like the walking dead
| Натовп підіймався, намагаючись схопити мене, як ходячих мерців
|
| I love hip-hop but fuck rap
| Я люблю хіп-хоп, але до біса реп
|
| Y’all can suck a dick and lick the nutsack to the buttcrack (people get up)
| Ви всі можете смоктати член і лизати горішок до сідниці (люди встають)
|
| Life’s a journey not a destination
| Життя — це подорож, а не пункт призначення
|
| People go to try to burn me with no hesitation
| Люди намагаються спалити мене без вагань
|
| Can’t change, you can only change me
| Не можу змінити, ти можеш змінити тільки мене
|
| I ain’t losing any sleep, we ain’t in the same league
| Я не втрачаю сон, ми не в одній лізі
|
| Fans ain’t buying albums anymore cause everyone’s trying to make singles
| Шанувальники більше не купують альбоми, тому що всі намагаються створювати сингли
|
| Stop trying to pop overnight like a pringle
| Припиніть намагатися вискочити на ніч, як прингл
|
| I built a foundation, a real fanbase and anything goes.
| Я побудував фундамент, справжню базу шанувальників і все, що можна.
|
| Classic
| Класичний
|
| The one and only
| Один і тільки
|
| The real deal hip-hop
| Справжній хіп-хоп
|
| Now let’s go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go.
| А тепер ходімо, їдемо, їдемо, їдемо, їдемо, їдемо, їдемо, їдемо, їдемо, їдемо, їдемо, їдемо, їдемо, їдемо, їдемо, їдемо.
|
| Anything goes
| Щось йде
|
| Yeah
| Ага
|
| It don’t take much convincing to coax and to rope in these hoes when coke’s in
| Не потрібно багато переконувати, щоб умовляти та втягувати в ці мотики, коли кокс в
|
| the nose and
| ніс і
|
| Girls acting like morons
| Дівчата поводяться як дебіли
|
| Face covered in make-up, putting more on and more on
| Обличчя вкрите макіяжем, нанесення більше і багато іншого
|
| Maybe it’s a fact I’m a father to a daughter but a lot of these broads act real
| Можливо, це факт, що я батько дочки, але багато ціх дівчат ведуть себе по-справжньому
|
| fucking dumb
| до біса тупа
|
| And don’t get it wrong, I enjoy having fun
| І не помиляйтеся, мені подобається веселитися
|
| But I know not to burn when I’m taking in the sun
| Але я знаю, щоб не горіти, коли я на сонці
|
| Check the metaphor
| Перевірте метафору
|
| I don’t contaminate the reservoir
| Я не забруднюю резервуар
|
| I stay pure, overthinking til' my head is sore
| Я залишуся чистим, надто думаючи, поки не заболить голова
|
| I see what I see, I know what I know, but yo, something gotta give when
| Я бачу те, що бачу, я знаю те, що знаю, але щось має дати, коли
|
| anything goes.
| щось йде.
|
| Anything goes | Щось йде |