Переклад тексту пісні Le temps passé - Claire Denamur

Le temps passé (оригінал)

Il regarde une photo
Tous les jours juste pour
Se souvenir de son visage
Sa mémoire lui joue des tours
Juste pour
Lui rappeler son vieil âge
Et le temps est passé
Le temps où tu savais
Où tu étais
Contemple ses mains ridés
Tous les jours juste pour
Se souvenir des sensations perdues
Sa jeunesse s’est envolée
Juste pour
Lui rappeler son vécu
Mmm.Et le temps.
est passé
Le temps où tu savais
Où tu étais
Et le temps, et le temps
Le temps est passé Et le temps est passé
Le temps où tu savais
Où tu étais
Elle s’allonge sur le lit
Tous les jours juste pour
Se souvenir de lui
La solitude s’est installée
Juste pour
Lui tenir compagnie

Le temps passé (переклад)

Він дивиться на картинку
щодня тільки для
Згадуючи його обличчя
Його пам'ять грає з ним
Лише для
Нагадайте йому старість
І час минув
Час, який ти знав
Де ви були
Подивіться на його зморшкуваті руки
щодня тільки для
Спогад про втрачені відчуття
Його молодість минула
Лише для
Нагадайте йому про його досвід
Ммм і погода.
сталося
Час, який ти знав
Де ви були
І час, і час
Минув час І час минув
Час, який ти знав
Де ви були
Вона лежить на ліжку
щодня тільки для
згадати його
Наступила самотність
Лише для
складіть йому компанію