| Coming Down (оригінал) | Coming Down (переклад) |
|---|---|
| When it’s all breakin down' | Коли все руйнується, |
| The floor is empty, no one’s around | Поверх порожній, нікого поруч |
| When you’re drivin' home | Коли ти їдеш додому |
| Radio’s silent, you’re all alone | Радіо мовчить, ти зовсім один |
| You get to your room (Oh) | Ви йдете до своєї кімнати (О) |
| On your pillow you’re cryin, it can’t be true | Ти плачеш на своїй подушці, це не може бути правдою |
| You turn out the lights (Oh) | Ви вимикаєте світло (О) |
| But daylight remembers you tonight | Але денне світло пам'ятає тебе цієї ночі |
| You’re breaking down in your hometown | Ви ламаєтеся у своєму рідному місті |
| Tears falling down, no one’s around | Сльози капають, нікого поруч |
| When the night’s gone, can you go on? | Коли ніч мине, ти можеш продовжити? |
| Or are you coming down? | Або ви спускаєтесь? |
| When it’s all turned to dust | Коли все перетвориться на порох |
| The stash is empty, the pills are bust | Заначка порожня, таблетки пропали |
| When you’re all cashed out | Коли ви все отримаєте |
| You’ve played your chips | Ви зіграли свої фішки |
| You’ve had your doubts | У вас були сумніви |
| When a high can’t be found (Oh) | Коли кайф не можна знайти (О) |
| More than a rush, you’ll need to run | Більше, ніж поспіх, вам потрібно буде бігти |
| Far away but now (Oh) | Далеко, але зараз (О) |
| You’re gonna make it somehow | Ви якось це впораєтеся |
| You’re breaking down in your hometown | Ви ламаєтеся у своєму рідному місті |
| (in your hometown) | (у твоєму рідному місті) |
| Tears falling down, no one’s around | Сльози капають, нікого поруч |
| (no one’s around) | (поруч нікого) |
| When the night’s gone (when the night’s gone) | Коли ніч мине (коли ніч мине) |
| Can you go on? | Ви можете продовжити? |
| (can you go on) | (можете продовжити) |
| Or are you coming down? | Або ви спускаєтесь? |
| We’re getting high, oh tonight | Сьогодні ввечері ми кайфуємо |
| Yeah, we’re never coming down | Так, ми ніколи не спустимося |
| We’re getting high, oh tonight | Сьогодні ввечері ми кайфуємо |
| We’ll never touch the ground | Ми ніколи не торкнемося землі |
| We’re getting high, oh tonight | Сьогодні ввечері ми кайфуємо |
| We’re never coming down, coming down | Ми ніколи не спустимося, спустимось |
| You’re breaking down in your hometown | Ви ламаєтеся у своєму рідному місті |
| (in your hometown) | (у твоєму рідному місті) |
| Tears falling down, no one’s around | Сльози капають, нікого поруч |
| (no one’s around) | (поруч нікого) |
| When the night’s gone (when the night’s gone) | Коли ніч мине (коли ніч мине) |
| Can you go on? | Ви можете продовжити? |
| (can you go on) | (можете продовжити) |
| Or are you coming down? | Або ви спускаєтесь? |
| You’re breaking down in your hometown | Ви ламаєтеся у своєму рідному місті |
| (in your hometown) | (у твоєму рідному місті) |
| Tears falling down, no one’s around | Сльози капають, нікого поруч |
| (no one’s around) | (поруч нікого) |
| When the night’s gone (when the night’s gone) | Коли ніч мине (коли ніч мине) |
| Can you go on? | Ви можете продовжити? |
| (can you go on) | (можете продовжити) |
| Or are you coming down? | Або ви спускаєтесь? |
Переклад тексту пісні Coming Down - Circ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Coming Down , виконавця -Circ
У жанрі:Поп
Дата випуску:09.03.2004
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2016 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 |