Переклад тексту пісні The Silent Place - Cinema Bizarre

The Silent Place (оригінал)

This is the silent place
Where everybody looks the same
This is the silent place
Where people speak but cannot hear
This is the silent place
Where millions die and no one cares
This is the silent place
This is the world that we have build
This is the silent place
A place to face the agony
This is the silent place
A place for you but not for me
All we need is fantasy
All to be we want to be
All you need is fantasy
All to be you want to be
All we need is fantasy
All to be we want to be
All you need is fantasy
All to be you want to be
This is the silent place
Where everybody speaks the same
This is the silent place
Where people stare but cannot see
All we need is fantasy
All to be we want to be
All you need is fantasy
All to be you want to be
All we need is fantasy
All to be we want to be
All you need is fantasy
All we need is fantasy
All we need is fantasy
All to be we want to be (all you need)
All you need is fantasy
All to be you want to be
All we need is fantasy
All to be we want to be (all you need)
All you need is fantasy (fantasy)
All to be you want to be

The Silent Place (переклад)

Це тихе місце
Де всі виглядають однаково
Це тихе місце
Де люди говорять, але не чують
Це тихе місце
Де вмирають мільйони, і нікого це не хвилює
Це тихе місце
Це світ, який ми побудували
Це тихе місце
Місце, де можна зіткнутися з агонією
Це тихе місце
Місце для вас, але не для мене
Все, що нам потрібно — це фантазія
Ми хочемо бути всім, щоб бути
Все, що вам потрібно, — це фантазія
Все бути таким, яким хочеш бути
Все, що нам потрібно — це фантазія
Ми хочемо бути всім, щоб бути
Все, що вам потрібно, — це фантазія
Все бути таким, яким хочеш бути
Це тихе місце
Де всі говорять однаково
Це тихе місце
Де люди дивляться, але не бачать
Все, що нам потрібно — це фантазія
Ми хочемо бути всім, щоб бути
Все, що вам потрібно, — це фантазія
Все бути таким, яким хочеш бути
Все, що нам потрібно — це фантазія
Ми хочемо бути всім, щоб бути
Все, що вам потрібно, — це фантазія
Все, що нам потрібно — це фантазія
Все, що нам потрібно — це фантазія
Все, щоб бути ми хочемо бути (все, що вам потрібно)
Все, що вам потрібно, — це фантазія
Все бути таким, яким хочеш бути
Все, що нам потрібно — це фантазія
Все, щоб бути ми хочемо бути (все, що вам потрібно)
Все, що вам потрібно, — це фантазія (фантазія)
Все бути таким, яким хочеш бути