Переклад тексту пісні Bleed For You - Cilver

Bleed For You (оригінал)

Believe
Because I’m numb
Look around before you stop believing
There’s no way out of the world you live in
Look around before you stop pretending
Your glory days are over, gone away
Your dreams, your world
Your rules, your bones
Will crumble walking
Out that door
You lost your faith
I can’t go on
Gave you my life
But not my soul
You know I’ll bleed for you
Don’t tell me lies because I’m numb
I still believe in you
Don’t tell me lies because I’m numb
You’re not the only one who’s lost
Trying to find the way back home
You’re not the only one who’s lost
Don’t lose yourself, so carry on
Look around before you change your story
You lost a battle, doesn’t mean you lost the war
Your head is down, you lost your crown of glory
This time I’ll take it all away from you
Your dreams, your world
Your rules, your bones
Carve your heart out
And left the stone
You lost your faith
I can’t go on
Gave you my life
But not my soul
You know I’ll bleed for you
Don’t tell me lies because I’m numb
I still believe in you
Don’t tell me lies because I’m numb
Your dreams, your world
Your rules, your bones
Your dreams, your world
Your rules, your bones
Your dreams, your world
Your rules, your bones
Your dreams, your world
Your rules, your bones
Your dreams, your world
Your rules, your bones
Your dreams
You know I’ll bleed for you
Don’t tell me lies because I’m numb
I still believe in you
Don’t tell me lies because I’m numb
You know I’ll bleed for you
Don’t tell me lies because I’m numb
I still believe in you
Don’t tell me lies because I’m numb

(переклад)

Вірити
Тому що я заціпеніла
Озирніться навколо, перш ніж перестати вірити
Немає виходу зі світу, в якому ти живеш
Озирніться навколо, перш ніж перестати прикидатися
Дні твої слави минули, пішли геть
Твої мрії, твій світ
Ваші правила, ваші кістки
Розсиплеться при ходьбі
За тими дверима
Ви втратили віру
Я не можу продовжити
Подарував тобі своє життя
Але не моя душа
Ти знаєш, що я буду кровоточити за тебе
Не бреши мені, бо я заціпеніла
Я досі вірю в тебе
Не бреши мені, бо я заціпеніла
Ви не єдиний, хто загубився
Намагаюся знайти дорогу додому
Ви не єдиний, хто загубився
Не втрачайте себе, тож продовжуйте
Озирніться навколо, перш ніж змінити свою історію
Ви програли битву, це не означає, що ви програли війну
Ваша голова опущена, ви втратили свій вінець слави
Цього разу я заберу у вас усе
Твої мрії, твій світ
Ваші правила, ваші кістки
Виріжте своє серце
І залишив камінь
Ви втратили віру
Я не можу продовжити
Подарував тобі своє життя
Але не моя душа
Ти знаєш, що я буду кровоточити за тебе
Не бреши мені, бо я заціпеніла
Я досі вірю в тебе
Не бреши мені, бо я заціпеніла
Твої мрії, твій світ
Ваші правила, ваші кістки
Твої мрії, твій світ
Ваші правила, ваші кістки
Твої мрії, твій світ
Ваші правила, ваші кістки
Твої мрії, твій світ
Ваші правила, ваші кістки
Твої мрії, твій світ
Ваші правила, ваші кістки
Ваші мрії
Ти знаєш, що я буду кровоточити за тебе
Не бреши мені, бо я заціпеніла
Я досі вірю в тебе
Не бреши мені, бо я заціпеніла
Ти знаєш, що я буду кровоточити за тебе
Не бреши мені, бо я заціпеніла
Я досі вірю в тебе
Не бреши мені, бо я заціпеніла