Переклад тексту пісні Dónde Nos Vamos A Ver - Chyno Miranda, Juan Magan, Magic Juan

Dónde Nos Vamos A Ver - Chyno Miranda, Juan Magan, Magic Juan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dónde Nos Vamos A Ver , виконавця -Chyno Miranda
у жанріПоп
Дата випуску:26.12.2019
Мова пісні:Іспанська
Dónde Nos Vamos A Ver (оригінал)Dónde Nos Vamos A Ver (переклад)
¿Dónde nos vamos a ver? Де ми збираємося зустрічатися?
Dime la hora y me llamas Скажи мені час і ти подзвони мені
Tengo la excusa pa' verte У мене є привід побачити вас
Hoy quiero tenerte y ya no aguanto las ganas Сьогодні я хочу мати тебе і не витримую бажання
(Mejor te lo digo así) (Я краще скажу тобі так)
¿Dónde nos vamos a ver? Де ми збираємося зустрічатися?
Dime la hora y me llamas (Dime la hora y me llamas) Скажи мені час, і ти подзвониш мені (Скажи мені час, і ти подзвониш мені)
Tengo la excusa pa' verte (Pa' verte) У мене є привід побачити тебе (побачити тебе)
Hoy quiero tenerte (Tenerte) Сьогодні я хочу мати тебе (ти є)
Y ya no aguanto las ganas І я більше не можу терпіти бажання
Ya es tarde se acaba la madrugada Вже пізно, світанок пройшов
No podemos quedarno' con la' gana' Ми не можемо залишитися з "перемогами"
Ya casi va a amanecer Вже майже світанок
Y no hay tiempo pa' perder І часу втрачати нема
Nos toca dormir en otra cama Ми повинні спати в іншому ліжку
Ay, ya voy saliendo pa' tu casa Ой, я вже йду до твого дому
Vete asomando en la terraza Піди визирни на терасу
Vamo' a ver que e' lo que pasa Давайте подивимося, що відбувається
Tu boquita es una amenaza Твій маленький ротик - загроза
Hay lo que te pongas te quito Є те, що ти одягаєш, я знімаю
Dame otro besito si quieres repito Дай мені ще один маленький поцілунок, якщо хочеш, повторюю
Esto va a ser rápidito, está noche tu cuerpo visitó Це буде швидко, сьогодні ввечері ваше тіло відвідало
Y tú no me amas, y yo no te amo І ти мене не любиш, і я тебе не люблю
No somos nada solo disfrutamos, bebé Ми ніщо, ми просто насолоджуємося, дитинко
Si tú me quiere' ver, yo te quiero ver, ¿qué vamo' a hacer? Якщо ти хочеш побачити мене, я хочу побачити тебе, що ми будемо робити?
Nos vamo' a comer, nos vamo' a comer Ми будемо їсти, ми збираємося їсти
¿Dónde nos vamos a ver? Де ми збираємося зустрічатися?
Dime la hora y me llamas (Dime la hora y me llamas) Скажи мені час, і ти подзвониш мені (Скажи мені час, і ти подзвониш мені)
Tengo la excusa pa' verte (Pa' verte) У мене є привід побачити тебе (побачити тебе)
Hoy quiero tenerte y ya no aguanto las ganas Сьогодні я хочу мати тебе і не витримую бажання
¿Dónde nos vamos a ver? Де ми збираємося зустрічатися?
Dime la hora y me llamas (Dime la hora y me llamas) Скажи мені час, і ти подзвониш мені (Скажи мені час, і ти подзвониш мені)
Tengo la excusa pa' verte (Pa' verte) У мене є привід побачити тебе (побачити тебе)
Hoy quiero tenerte (Tenerte) Сьогодні я хочу мати тебе (ти є)
Y ya no aguanto las ganas І я більше не можу терпіти бажання
(Jajaja) (Ха-ха-ха)
El de lo' ojitos que te encantan Той з маленькими очима, які ти любиш
Chyno Чино
Otro hit mundial ще один світовий хіт
Tropical (Jaja), Mambo Тропічний (Ха-ха), Мамбо
Tú sabe', ¡wuh-uh! Знаєш, ну-у-у!
Y tú no me amas, yo no te amo І ти не любиш мене, я не люблю тебе
No somos nada solo disfrutamos, bebé Ми ніщо, ми просто насолоджуємося, дитинко
Si tú me quiere' ver, yo te quiero ver, ¿qué vamo' a hacer? Якщо ти хочеш побачити мене, я хочу побачити тебе, що ми будемо робити?
Nos vamo' a comer, nos vamo' a comer Ми будемо їсти, ми збираємося їсти
¿Dónde nos vamos a ver? Де ми збираємося зустрічатися?
Dime la hora y me llamas (Dime la hora y me llamas) Скажи мені час, і ти подзвониш мені (Скажи мені час, і ти подзвониш мені)
Tengo la excusa pa' verte (Pa' verte) У мене є привід побачити тебе (побачити тебе)
Hoy quiero tenerte (Tenerte) Сьогодні я хочу мати тебе (ти є)
Y ya no aguanto las ganas І я більше не можу терпіти бажання
Chyno Чино
JMT JMT
Reggi El Auténtico Реджі Автентичний
F. Santofimio Ф. Сантофіміо
Lara mercy Лара Мерсі
Richy Peña Річі Пена
Otro hit mundialще один світовий хіт
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: