Переклад тексту пісні Where You Gonna Run To Now - Chuck Jackson

Where You Gonna Run To Now (оригінал)

(Runnin', runnin', runnin', runnin'
Runnin', runnin', runnin', runnin'
Runnin', runnin', runnin', runnin'
Runnin', runnin', runnin', runnin')
Where you gonna run to now, baby?
Who you gonna give your love to?
Where you gonna run to now, tell me
Who you gonna give your love to?
Something’s worrying me (Something's worrying me)
A feeling that I’m gonna be lonely
A girl on the run and I’ve let you become
The one thing that I need
Knowing that someday, you’ll ask to go away
Leavin' my poor heart in pain
Now you’ve come to me
That look in your eyes tells me you’re gonna leave
But where you gonna run to now, baby?
(You gonna run)
Who you gonna give your love to?
I wanna know
Where you gonna run to now, tll me (You gonna run)
Who you gonna give your love to?

(переклад)

(Біжу, бігаю, бігаю, бігаю
Біжить, бігає, бігає, бігає
Біжить, бігає, бігає, бігає
Біжи, бігає, бігає, бігає)
Куди ти зараз побіжиш, дитино?
Кому ти подаруєш свою любов?
Куди ти зараз побіжиш, скажи мені
Кому ти подаруєш свою любов?
Щось мене хвилює (Мене щось хвилює)
Відчуття, що я буду самотнім
Дівчина, яка бігає, і я дозволив тобі стати
Єдине, що мені потрібно
Знаючи це, колись ви попросите піти
Залишаю моє бідне серце в болі
Тепер ви прийшли до мене
Цей погляд твоїх очей говорить мені, що ти підеш
Але куди ти зараз побіжиш, дитино?
(Ти будеш бігти)
Кому ти подаруєш свою любов?
Я хочу знати
Куди ти зараз побіжиш, скажи мені (Ти будеш бігти)
Кому ти подаруєш свою любов?