Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Push Mr. Pride Aside, виконавця - Chuck Jackson. Дата випуску: 05.04.2010
Мова пісні: Англійська
Push Mr. Pride Aside(оригінал) |
| If I were to ask you |
| To come by my side |
| Even though I have often lied |
| Would you try to comfort |
| And ease my pain |
| Would you pour your thoughts |
| Upon me like rain |
| Knowing I feel a deep sense of shame |
| Would it be wrong to ask you once again |
| To love me (love you) |
| Want me (want you) |
| Don’t try to decide now |
| Just push mister pride aside |
| Whoa, oh, oh |
| I’ll not say you won’t she’d any tears |
| For I know it’s too hard |
| To shake off your fears |
| Darling, I promise this |
| I’ll be true now |
| It’s the very thing |
| I want to do, so |
| Let’s try again |
| Forget what has passed |
| This time we’re gonna win |
| We’re gonna make our love last |
| 'Cause we still need each other |
| And all we’ve debied |
| So let’s push mister pride aside |
| Push, baby, baby, baby |
| Mister pride aside |
| (переклад) |
| Якби я запитав у вас |
| Щоб прийти зі мною |
| Хоча я часто брехав |
| Ви б спробували втішити |
| І полегшити мій біль |
| Ви б вилили свої думки |
| На мене як дощ |
| Знаючи, що я відчуваю глибоке почуття сорому |
| Чи було б не не запитати вас ще раз |
| Любити мене (любити тебе) |
| Хочеш мене (хочу тебе) |
| Не намагайтеся прийняти рішення зараз |
| Просто відсуньте пана гордість убік |
| Ой, ой, ой |
| Я не скажу, що у неї не буде сліз |
| Бо я знаю, що це занадто важко |
| Щоб позбутися своїх страхів |
| Люба, я обіцяю це |
| Я буду правдою зараз |
| Це саме те |
| Я хочу зробити, отже |
| Давайте спробуємо ще раз |
| Забудьте про те, що минуло |
| Цього разу ми переможемо |
| Ми зробимо нашу любов тривалим |
| Тому що ми все ще потрібні один одному |
| І все, що ми осудили |
| Тож давайте відкинемо пана гордість убік |
| Натискай, дитинко, крихітко, крихітко |
| Містер гордість осторонь |