Переклад тексту пісні Is There Anything Love Can't Do - Chuck Jackson

Is There Anything Love Can't Do - Chuck Jackson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Is There Anything Love Can't Do, виконавця - Chuck Jackson. Пісня з альбому Teardrops Keep Fallin' On My Heart, у жанрі R&B
Дата випуску: 31.12.1969
Лейбл звукозапису: A Motown Records Release;
Мова пісні: Англійська

Is There Anything Love Can't Do

(оригінал)
Is there anything that love can’t do?
Is there anything that love can’t do?
You came into my life
At such a bad time
Lonely than the lonely
Not one friend had I
I loved you then but girl I didn’t know it
You were sure of your love and you never failed to show it
It seems every time I fall down and try to get up
Girl you wouldn’t let, I was saved by your love
Is there anything that love can’t do?
Is there anything that love can’t do?
I attempt things I’ve never done before
I built my future once, and love locked the door
You see, love works girl in the strangest kind of ways
Don’t you see in me all the strength you gave?
So tell me tell me
Is there anything
Tell me tell me
Is there anything
It seems that every time I fall down and try to get up
Girl you wouldn’t let me, I was saved by your love
So tell me tell me
Is there anything
Tell me tell me
Is there anything
Is there anything that love can’t do?
Is there anything that love can’t do?
Oh baby
Is there anything that love can’t do?
Is there anything that love can’t do?
Is there anything that love can’t do?
(переклад)
Чи є щось таке, чого не може зробити любов?
Чи є щось таке, чого не може зробити любов?
Ти увійшов у моє життя
У такий поганий час
Самотній, ніж самотній
У мене не було жодного друга
Я любив тебе тоді, але, дівчино, не знав цього
Ви були впевнені у своїй любові і ніколи не пропускали її
Здається, щоразу, коли я падаю і намагаюся встати
Дівчинко, якій ти не дозволив, мене врятувала твоя любов
Чи є щось таке, чого не може зробити любов?
Чи є щось таке, чого не може зробити любов?
Я пробую те, чого ніколи раніше не робив
Одного разу я побудував своє майбутнє, і кохання зачинило двері
Розумієте, кохання діє на дівчину найдивнішими способами
Хіба ви не бачите в мені всієї сили, яку ви дали?
Тож скажи мені, скажи мені
Чи є щось
Скажи мені, скажи мені
Чи є щось
Здається, що кожного разу я падаю і намагаюся встати
Дівчино, ти мені не дозволила, мене врятувала твоя любов
Тож скажи мені, скажи мені
Чи є щось
Скажи мені, скажи мені
Чи є щось
Чи є щось таке, чого не може зробити любов?
Чи є щось таке, чого не може зробити любов?
О, крихітко
Чи є щось таке, чого не може зробити любов?
Чи є щось таке, чого не може зробити любов?
Чи є щось таке, чого не може зробити любов?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Don't Want to Cry ft. JACKSON, CHUCK 2013
I Keep Forgettin' (Every Time You're Near) 2014
If I Didn't Love You 2012
Ya Ya ft. Chuck Jackson, Carla Thomas 1990
You Better Move On 2017
Tell Him I’m Not Home 2019
Any Day Now - 1961 2014
Willow Tree 2019
Getting Ready for the Heartbreak 2014
I Don't Want to Cry! 2019
Any Day (My Wild Beautiful Bird) 2015
Honey Come Back 1968
I Need You 2016
Any Day Now (My Wild, Beautiful Bird) 2014
Get out of My Life 2021
No More Water In The Well 1968
Shake Me, Wake Me (When It's Over) 2020
Two Feet From Happiness 1969
(You Can't Let The Boy Overpower) The Man In You 1967
Let Somebody Love Me 1969

Тексти пісень виконавця: Chuck Jackson