Переклад тексту пісні Light Up The Sky - Christina Aguilera

Light Up The Sky (оригінал)

We are the stars up in the sky
We light the darkness you and I
We are the flicker in the night
Never shined so bright
We are the strong and though we fall
We fought for love, we risked it all
Never backed down against the walls
It’s what we’re living for yeah
Keep on rising higher
Blazing through the fire
Right down to the wire
Won’t stop fighting harder
As we stand together
Chase our dreams forever
Forever, forever, forever
Now we have wings we can fly
We can be kings you and I
Wipe away the tears from our eyes
We light up the sky
Now we have wings we can fly
We can be kings you and I
Wipe away the tears from our eyes
We light up the skies
Although the road ahead was long
I was too weak to carry on
You picked me up, you were my home
I never stood alone
No one can tell us what we want
No one can stop us anymore
No looking back we’re moving forward
No one can take this moment away
Keep on rising higher
Blazing through the fire
Right down to the wire
Won’t stop fighting harder
As we stand together
Chase our dreams forever
Forever, forever, forever
Now we have wings we can fly
We can be kings you and I
Wipe away the tears from our eyes
We light up the sky
Now we have wings we can fly
We can be kings you and I
Wipe away the tears from our eyes
We light up the skies
When skies are grey
I’ll light your way
I’ll be your shoulder
You can lean on me
When skies are grey
I’ll light your way
I’ll be your shoulder
You can lean on me
Now we have wings we can fly
We can be kings you and I
Wipe away the tears from our eyes
We light up the sky
Now we have wings we can fly
We can be kings you and I
Wipe away the tears from our eyes
We light up the sky
We light up the sky
Light up the sky
We light up the sky
We light up the sky

Light Up The Sky (переклад)

Ми — зірки на небі
Ми освітлюємо темряву, ти і я
Ми — мерехтіння в ночі
Ніколи не світив так яскраво
Ми сильні, і хоча падаємо
Ми боролися за любов, ми ризикували всім
Ніколи не відступав до стін
Це те, заради чого ми живемо, так
Продовжуйте підніматися вище
Крізь вогонь палає
Прямо до дроту
Не перестане боротися сильніше
Коли ми стоїмо разом
Переслідуйте наші мрії назавжди
Назавжди, назавжди, назавжди
Тепер у нас є крила, ми можемо літати
Ми можемо бути королями, ти і я
Витріть сльози з наших очей
Ми засвічуємо небо
Тепер у нас є крила, ми можемо літати
Ми можемо бути королями, ти і я
Витріть сльози з наших очей
Ми засвічуємо небо
Хоча попереду була довга дорога
Я був занадто слабкий, щоб продовжувати
Ви підібрали мене, ви були моїм домом
Я ніколи не стояв один
Ніхто не може сказати нам, чого ми хочемо
Нас більше ніхто не зупинить
Не озираючись назад, ми рухаємося вперед
Ніхто не може відняти цю мить
Продовжуйте підніматися вище
Крізь вогонь палає
Прямо до дроту
Не перестане боротися сильніше
Коли ми стоїмо разом
Переслідуйте наші мрії назавжди
Назавжди, назавжди, назавжди
Тепер у нас є крила, ми можемо літати
Ми можемо бути королями, ти і я
Витріть сльози з наших очей
Ми засвічуємо небо
Тепер у нас є крила, ми можемо літати
Ми можемо бути королями, ти і я
Витріть сльози з наших очей
Ми засвічуємо небо
Коли небо сіре
Я освітлю тобі дорогу
Я буду твоїм плечем
Ви можете спертися на мене
Коли небо сіре
Я освітлю тобі дорогу
Я буду твоїм плечем
Ви можете спертися на мене
Тепер у нас є крила, ми можемо літати
Ми можемо бути королями, ти і я
Витріть сльози з наших очей
Ми засвічуємо небо
Тепер у нас є крила, ми можемо літати
Ми можемо бути королями, ти і я
Витріть сльози з наших очей
Ми засвічуємо небо
Ми засвічуємо небо
Освітліть небо
Ми засвічуємо небо
Ми засвічуємо небо