Переклад тексту пісні Ashes - Christian Death, Valor, Painter

Ashes - Christian Death, Valor, Painter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ashes, виконавця - Christian Death.
Дата випуску: 20.09.2009
Мова пісні: Англійська

Ashes

(оригінал)
He shut up like a rose, the scar of my belly
How I wanted him to rise up with the clouds
How I asked for love, received the wounds on cheek
The nights empty sleep
Hopeless words I can’t keep
He searched just like a magnet, Oh the metal is me
How I needed him to draw it in, protect me from belief
How I pleaded then to end again, heal my rotting skin
Pleaded then, asked for sin
Something I can keep
Soul of my soul, do you feel me?
Touch the beating, heart of my heart
Flesh of my flesh
Mouth of my mouth
Soul of my soul, do you feel me?
Touch the beating, heart of my heart
He shuned me like disease, the feathers in my eyes
How I need his light to purify the darkness deep inside
How I asked for warmth, received snow and sleet
The burns on my feet
White and unsoiled sheets
He reached for all desire, kept his hands far from me
How my mind built high could rectify such pain and deceit
How the sorrow plunged, concrete and ashen weeps
The porous bed it reeks with unresolved peeks
Soul of my soul, do you feel me?
Touch the beating, heart of my heart
Flesh of my flesh
Mouth of my mouth
Soul of my soul, do you feel me?
Touch the beating, heart of my heart
And now I sleep on ladders
So afraid I’ll fall
(переклад)
Він заткнувся як троянда, шрам мого живота
Як я хотів, щоб він піднявся з хмарами
Як я просила кохання, отримала рани на щіці
Порожній сон ночей
Безнадійні слова, які я не можу втримати
Він шукав, як магніт, О метал — це я
Як я потребував, щоб він залучив це, захистив мене від віри
Як я тоді благав закінчити знову, вилікувати мою гнилу шкіру
Тоді благав, просив гріха
Щось я можу зберегти
Душа моєї душі, ти мене відчуваєш?
Торкніться биття, серця мого серця
М'ясо від мого плоті
Вуста мого рота
Душа моєї душі, ти мене відчуваєш?
Торкніться биття, серця мого серця
Він уникав мене, як хворобу, пір’я в моїх очах
Як мені потрібен його світло, щоб очистити темряву глибоко всередині
Як я просив тепла, отримав сніг і мокрий сніг
Опіки на моїх ногах
Білі та незабруднені простирадла
Він досягнув усіх бажань, тримав руки далеко від мене
Як мій розвиток міг виправити такий біль і обман
Як занурилося горе, бетон і попелястий плаче
Пористе ложе смердить нерозв’язаними поглядами
Душа моєї душі, ти мене відчуваєш?
Торкніться биття, серця мого серця
М'ясо від мого плоті
Вуста мого рота
Душа моєї душі, ти мене відчуваєш?
Торкніться биття, серця мого серця
А тепер я сплю на драбинах
Так боюся, що впаду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Romeo's Distress 1982
Deathwish 1982
Church of No Return 2006
Spiritual Cramp 1982
Figurative Theatre 1982
Cavity - First Communion 1982
Skeleton Kiss 2015
Death Wish 2015
Burnt Offerings 1982
Dream For Mother 1982
Angels and Drugs 2007
Resurrection - Sixth Communion 1982
Sex Dwarf 2002
The Luxury Of Tears ft. Valor, Painter 2009
Electra Descending ft. R. Williams 1984
Stairs - Uncertain Journey 1982
Of The Wound ft. Valor, Painter 2009
Awake at the Wall ft. R. Williams 1984
Sick of Love 2006
As Evening Falls ft. R. Williams 1984

Тексти пісень виконавця: Christian Death
Тексти пісень виконавця: Valor