Переклад тексту пісні Once a Man and Twice a Child (Born Again) - Christafari

Once a Man and Twice a Child (Born Again) (оригінал)

I praise Jesus straight from my heart
I praise Jesus and we shall never part
I praise Jesus straight from my heart
Straight from the beginning yes straight from de start
Once a man and twice a child
Well the sinful nature is fun just for a little while
Once a man and twice a child
Progress a long while in the Christian style
You are born, born, yes you are born again
So you must tell it to your enemies and tell it to your friends
You are born, born, yes you are born again
And this relationship is permanent
Just like how you where born from your mother
Once a man and twice a suckling
You must be like a little child
Because you are new born in your Christianity
So you must flash it flash it in the Christian style
Jump up an down and act like your wild
So you must flash it flash it in the Christian style
You have come before the father and have been reconciled
All of the angels rejoice because of your choice
You believe it in your heart and confess it with your voice
All de angels rejoice because of your choice
Your salvation is sweeter than sugar and spice
Praise the name of Jesus
Praise the name of Jesus
He’s my rock, he’s my fortress, he’s my deliverer
In him will I trust
Praise the name of Jesus
You are born, born, yes you are born again
So you must tell it to your enemies and tell it to your friends
You are born, born, yes you are born again
You were predestined you are part of God’s plan
You once were a sinner but now are a saint
So don’t bother to keep on sinning at the same type of rate
You once were a sinner but now are a saint
So don’t bother fussing and fighting I don’t want to hear complaints
You are a new creation yes in God’s sight
You once lived in the darkness but you stepped into de light
So be the salt and the light the fruit that is ripe
So they don’t see you they see the spirit that’s inside
Jesus Christ God’s shining light redeemed us upon the cross it is for our sins
that he died
Jesus Christ God’s shining light healed us upon the cross and he gave us new
life
Praise the name of Jesus
Praise the name of Jesus
He’s my rock, he’s my fortress, he’s my deliverer
In him will I trust
Praise the name of Jesus
None of them can do it like Jesus my Lord
Chatting conscious lyrics about Jesus my Lord
Once a man and twice a child
Well the sinful nature is fun just for a little while
Once a man and twice a child
Progress a long while in the Christian style
Once a man and twice a child
Jump up an down and act like you are wild
Once a man and twice a child
You need to be a discipline child
Once a man and twice a child
Just like an egg make sure that you don’t spoil!
Once a man and twice a child
You have come before the father and you’ve been reconcile
Once a man and twice a child
My lyrics are purely biblical
Once a man and twice a child

(переклад)

Я прославляю Ісуса прямо від свого серця
Я прославляю Ісуса, і ми ніколи не розлучимося
Я прославляю Ісуса прямо від свого серця
З самого початку так, з самого початку
Один раз чоловік і двічі дитина
Ну, гріховна природа забавна лише на ненадовго
Один раз чоловік і двічі дитина
Довгий час просувайтесь у християнському стилі
Ти народився, народився, так, ти народився знову
Тож ви повинні розповісти про ворогам і розповісти про своїм друзям
Ти народився, народився, так, ти народився знову
І ці стосунки постійні
Так само, як ти народився від матері
Один раз чоловік і два рази сисун
Ви повинні бути як маленька дитина
Тому що ви новонароджені у своєму християнстві
Тому ви повинні флешувати у християнському стилі
Стрибайте вгору-вниз і поводьтеся як дикий
Тому ви повинні флешувати у християнському стилі
Ти прийшов до батька і помирився
Усі ангели радіють через ваш вибір
Ви вірите в це своїм серцем і визнаєте це своїм голосом
Усі де ангели радіють твоєму вибору
Ваш порятунок солодший за цукор та прянощі
Хваліте ім’я Ісуса
Хваліте ім’я Ісуса
Він моя скеля, він моя фортеця, він мій рятівник
Йому я буду довіряти
Хваліте ім’я Ісуса
Ти народився, народився, так, ти народився знову
Тож ви повинні розповісти про ворогам і розповісти про своїм друзям
Ти народився, народився, так, ти народився знову
Вам наперед призначено, що ви є частиною Божого плану
Колись ви були грішниками, а тепер стали святими
Тож не турбуйтеся продовжувати грішити з тією ж ставкою
Колись ви були грішниками, а тепер стали святими
Тому не сваряться і не сваряться, я не хочу чути скарги
Ви – нове створіння, так, в Божих очах
Колись ви жили в темряві, але ви ступили в світло
Тож будьте сіллю і світлом дозрілими фруктами
Тому вони не бачать вас, вони бачать дух, який всередині
Ісус Христос Яскраве світло Бога викупило нас на хресті за наші гріхи
що він помер
Ісус Христос Яскраве світло Бога зцілив нас на хресті і дав нам нове
життя
Хваліте ім’я Ісуса
Хваліте ім’я Ісуса
Він моя скеля, він моя фортеця, він мій рятівник
Йому я буду довіряти
Хваліте ім’я Ісуса
Ніхто з них не може зробити це, як Ісус, мій Господь
Усвідомлені пісні про Ісуса, Господа мого
Один раз чоловік і двічі дитина
Ну, гріховна природа забавна лише на ненадовго
Один раз чоловік і двічі дитина
Довгий час просувайтесь у християнському стилі
Один раз чоловік і двічі дитина
Стрибайте вгору-вниз і поводьтеся так, ніби ви дикі
Один раз чоловік і двічі дитина
Ви повинні бути дисциплінованою дитиною
Один раз чоловік і двічі дитина
Як яйце, стежте, щоб ви не зіпсувалися!
Один раз чоловік і двічі дитина
Ти прийшов до батька і помирився
Один раз чоловік і двічі дитина
Мої лірики суто біблійні
Один раз чоловік і двічі дитина