| Gravity (оригінал) | Gravity (переклад) |
|---|---|
| Ooh woe, woe! | Ой горе, горе! |
| Ooh woe, woe! | Ой горе, горе! |
| Well I’ve been so many places before | Ну, я бував у багатьох місцях раніше |
| I’ve been shown so many things through the eyes of the Lord (2Cor 4: 18 & Eph 1: | Мені було показано так багато речей очима Господа (2 Кор 4:18 і Еф 1: |
| And I’ve heard so many beliefs in my life (1Tim 6: 3−5) | І я чув так багато вірувань у своєму життя (1Тим 6:3−5) |
| But everything on bended knee shall bow before Christ (Phi 2: 10−11). | Але всі на колінах схилиться перед Христом (Флп 2:10-11). |
| Every knee ago bow before the Almighty (Rom 14: 11) | Кожне коліно тому вклоняйтеся перед Всемогутнім (Рим. 14:11) |
| I’m talkin' about, talkin' about | Я говорю про, говорю про |
| Everything it a fall before the Trinity (Isaiah 45: 23) | Все, що падіння перед Трійцем (Ісая 45: 23) |
| Well this here one ya named ya tick tock | Ну, це ось один, якого ви назвали так так |
| Christ Him a the stumbling block (1Peter 2: 8) | Христос — камінь спотикання (1 Петра 2:8) |
| Them in shock | Вони в шокі |
| Check say them a trip when them a walk (1Pet 2: 4−8) | Поставте галочку на прогулянку (1 Pet 2: 4−8) |
| Take stock | Підведіть підсумки |
| Stock inna your life and how you walk | Складіть своє життя і те, як ви ходите |
| Stumbling block, stumbling block (1Cor 1: 23) | Камен спотикання, камень спотикання (1Кор 1:23) |
| Tic tock | Тік-так |
| Christ Him a the stumbling block (Rom 9: 32−33) | Христос — камінь спотикання (Рим. 9:32-33) |
| Them in shock | Вони в шокі |
| Check say them a trip when them a walk (1Pet 2: 8) | Поставте галочку на прогулянку (1 Pet 2:8) |
| Take stock | Підведіть підсумки |
| Stock inna your life and how you walk (1John 2: 6) | Укажіть своє життя і те, як ви ходите (1 Івана 2: 6) |
| Stumbling block, stumbling block. | Камен спотикання, камень спотикання. |
| CHAT | ЧАТ |
| Ooh woe, woe! | Ой горе, горе! |
| Me say your system flop | Я кажу, що ваша система провалилася |
| Ooh woe, woe! | Ой горе, горе! |
| The Gravity it soon make you drop (1Pet 2: 8) | Гравітація незабаром змусить вас впасти (1 Pet 2: 8) |
| Ooh woe, woe! | Ой горе, горе! |
| Me say you’ll soon fall down, down, down! | Я кажу, що ти скоро впадеш, вниз, вниз! |
| (Heb 10: 31) | (Євр 10:31) |
| Ooh woe, woe! | Ой горе, горе! |
| The Gravity it (will) take you to the ground (Rom 9: 33). | Гравітація (вона) приведе вас до землі (Рим. 9:33). |
| Well I’ve been so many places before | Ну, я бував у багатьох місцях раніше |
| And I’ve seen so many things done in the name of the Lord (Matt 7: 21−23) | І я бачив так багато речей, зроблених в ім’я Господа (Мт 7:21-23) |
| But one thing that’s so disturbing to me (2Tim 4: 4) | Але одна річ, яка мене так турбує (2 Тим 4:4) |
| Is when I realize, they’re in compromise, their lives are so contrary (Rom 8: | Якщо я усвідомлюю, що вони в компромісі, їхнє життя настільки протилежне (Рим 8: |
| You can’t escape nor defy this law from the Most High (Heb 2: 3) | Ви не можете уникнути цього закону від Всевишнього і не порушити його (Євр 2:3) |
| Like a bird you try to fly | Як птах, ти намагаєшся літати |
| Reality you can’t deny (2Thes 2: 10) | Реальність, яку неможливо заперечити (2 Thes 2: 10) |
| Say you must not go astray | Скажіть, що ви не повинні збиватися з шляху |
| It’s like a game you try to play | Це як гра, у яку ви намагаєтеся грати |
| No matter what them a do or say this law will never go away (Rom 10: 4) | Що б вони не робили чи не говорили, цей закон ніколи не зникне (Римлян 10:4) |
| But you keep putting up a resistance (Rom 8: 7) | Але ви продовжуєте чинити опір (Рим. 8:7) |
| Insisting with persistence (2Tim 2: 19) / Me telling you from this instance | Наполягати з наполегливістю (2Тим 2:19) / Я говорю вам із цього випадку |
| You cannot prove its non-existence (Rom 2: 15) | Ви не можете довести його неіснування (Рим. 2:15) |
| Your putting up a resistance (Rom 2: 8) / Insisting with persistence | Ви чините опір (Рим 2:8) / наполягаєте з наполегливістю |
| Me telling you from this instance | Я говорю вам із цього випадку |
| You cannot prove its non-existence! | Ви не можете довести його відсутність! |
| (Chat) | (Чат) |
| Tick tock | ТІК-так |
| Christ Him a the stumbling block (Isaiah 8: 14) | Христос — камінь спотикання (Ісаї 8:14) |
| Them in shock | Вони в шокі |
| A see say them a trip when them a walk | Скажіть їм подорож, коли вони гуляють |
| Take stock (1Peter 2: 8) | Підведіть підсумки (1 Петра 2: 8) |
| And listen to the one Tansoback | І послухайте єдиного Tansoback |
| Gravity it soon make you drop | Гравітація незабаром змусить вас впасти |
| Me chat tick tock | Я тік-так у чаті |
| Christ Him a the stumbling… (1Cor 1: 23) | Христос — спотикання… (1Кор.1:23) |
| Them in shock | Вони в шокі |
| A check say them a trip when them a… (Rom 9: 32−33) | Чека скажи їм у подорож, коли вони… (Рим. 9:32-33) |
| Take stock | Підведіть підсумки |
| Stock inna your life and how you walk | Складіть своє життя і те, як ви ходите |
| Stumbling block Him a the stumbling block (1Pet 2: 4−8) | Каменем спотикання Він є каменем спотикання (1 Pet 2: 4−8) |
| Tick tock, tick tock… | Тік-так, тік-так… |
| Stumbling block, stumbling block! | Каменю спотикання, каменю спотикання! |
Переклад тексту пісні Gravity - Christafari
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gravity , виконавця -Christafari
Пісня з альбому Gravity
у жанріРегги
Дата випуску:10.06.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуLion Of Zion Entertainment
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1999 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2003 |