Переклад тексту пісні Love of My Life - Christafari

Love of My Life (оригінал)

Case that’s what my Lord would have me to do.
Don’t awaken love before it’s time
(Ooh) A love like your is sweeter than wine.
Even though I am asleep my heart is awake.
(Aah) And I will remainfaithful for my Father’s sake.
No one likes the taste os tainted wine.
(Aah) A love like yours is so very, very hard to find.(Aaaah)
Oh my Lord I’ve been searching for the love of my life,
Oh my Lord I’ve been searching for the love of my life,
Oh my Lord I’ve been searching for the love of my life,
I’ve been searching.
The very first time I meet my love (Ooh)
Well it was just as if descended a dove.
Well I’ve been wait my whole life for you to come along.(Ooh)
And you put in my heart the melody for the song.
(the melody for the song)
And so I sing this song to you as I fall on my knees (Aaah)
I’m begging you to spend forever with me
And now we take our vows before God and man, united forever that’s my Father’s
plan.
(Aah)
Oh my Lord I was searching for the love of my life,
Oh my Lord I was searching for the love of my life,
Oh my Lord I was searching for the love of my life,
I was searching.
Everyday I fall more in love with you.Oooh.
I hope that when you look at me you still feel that way to.(Aahh)
And as the years go by (Aahh)
I hope that when I sing this song tears still fall from your eyes.
Oh my Lord, You’ve given me the love of my life,
Oh my Lord, You’ve given me the love of my life,
You’ve given me the love, Yeah!
You’ve given me the love of my life.
Tank You Lord.
You’ve given me the love.
AAAH, AAAH (repeat)
Said I don’t need, oh, not a thing more, my Lord.
Oh, not a thing more (repeat)
(I) say thank you.
My Lord.
Thank you.
All, all my, all my life, You are.
All, all my, all my life.
You’ve given me.
You’ve given me the love.
You’ve given me the love.
Yeah.

(переклад)

Це те, що мій Господь хотів би зробити.
Не буди кохання раніше часу
(Ох) Любов, як твоя, солодша за вино.
Навіть якщо я сплю, моє серце не спить.
(Ааа) І я залишусь вірним заради Батька.
Нікому не подобається смак зіпсованого вина.
(Ааа) Таку любов, як твоє так дуже, дуже важко знайти.(Аааа)
Господи, я шукав кохання всього свого життя,
Господи, я шукав кохання всього свого життя,
Господи, я шукав кохання всього свого життя,
я шукав.
Перший раз, коли я зустрів свою любов (Ой)
Це було так, ніби спустився голуб.
Ну, я все життя чекав, поки ти прийдеш. (Ой)
І ти вклав у моє серце мелодію пісні.
(мелодія до пісні)
І тому я співаю вам цю пісню, як падаю на коліна (Ааа)
Я благаю вас прожити зі мною вічно
І тепер ми даємо свої обітниці перед Богом і людьми, об’єднані навіки, це мій Батько
план.
(Ааа)
О, мій Господи, я шукав кохання мого життя,
О, мій Господи, я шукав кохання мого життя,
О, мій Господи, я шукав кохання мого життя,
Я шукав.
З кожним днем ​​я все більше закохаюся в тебе.
Сподіваюся, коли ти дивишся на мене, ти все ще відчуваєш це саме так. (Аааа)
І роки минають (Аааа)
Я сподіваюся, що коли я співаю цю пісню, сльози все ще падають із ваших очей.
О мій Господи, Ти дав мені любов мого життя,
О мій Господи, Ти дав мені любов мого життя,
Ти подарував мені любов, так!
Ти подарував мені любов мого життя.
Танк, Господи.
Ти подарував мені любов.
АААА, АААА (повторити)
Сказав, що мені не потрібно, о, нічого більше, мій Господи.
О, нічого більше (повторю)
(Я) кажу дякую.
Мій Лорд.
Дякую.
Все, все моє, все моє життя, Ти є.
Все, все моє, усе моє життя.
Ви дали мені.
Ти подарував мені любов.
Ти подарував мені любов.
Ага.