Переклад тексту пісні Rooftop - Christafari

Rooftop (оригінал)

Well don’t you know that Christ come and tell you that the things that you have
heard--the Word
Go tell it from the rooftop
The Bible come and tell you that the things that Him proclaim--don't be ashamed
Go tell it up from the roof!
SHOUT CHORUS: Pon the rooftop
'Pon the rooftop
'Pon the rooftop
Go tell it 'pon the rooftop
'Pon the rooftop
'Pon the rooftop
'Pon the rooftop
Go take it up 'pon the roof
Well now the words that me talk them a dead fe serious
Just imagine if you had the antivirus of the HIV, cancer or the AIDS
Would you be quiet or would you proclaim?
Even worse is the epidemic that them call sin
Without the sacrifice of Christ we can’t be forgiven, ah forgiven
Through Christ I’m living
And so me take it up on roof
CHORUS: Rooftop take it upon the rooftop
To the rooftop take it up 'pon the rooftop
Rooftop take it upon the rooftop
To the top, to the top go on take it to the top (Repeat)
VERSE 3: You see the Bible come and tell you that the things that you have
heard: the Word
Go tell it from the rooftop
And Christ come and tell you that the things that Him chat bout-go shout
Proclaim it from the rooftop!
(SHOUT CHORUS)
VERSE 4: Not the top of the charts nor the top of the list
Not the top of the food chain or the top hits
Not the top of the top or the top of the world
Just the top of the roof so the Word can be heard
So I’m not ashamed to proclaim His Name it’s the power of God through which
I’ve been saved
And I’m not ashamed to proclaim His Name it’s the power of Christ through which
I’ve been saved!
(CHORUS)
Now the Gospel means good news and the best news is Christ, Jesus born of a virgin was a good teacher, lived a perfect life
Crucified for our sins--atoning sacrifice
Resurrected and instructed, then Him ascend 'pon high
'pon the clouds and Him a come back in the same way
Well nobody knows the hour, neither them know day
But we anxiously await our Lord to return from high
Until that day don’t you know that we shall cry…
(CHORUS)
(VERSE 3)
(SHOUT CHORUS)
(VERSE 4)
(CHORUS).

Rooftop (переклад)

Ну хіба ви не знаєте, що Христос прийшов і сказав вам, що те, що у вас є
почув – Слово
Розкажіть про це з даху
Біблія приходить і скаже вам, що те, що Він проголошує, — не соромтеся
Ідіть розкажіть про це з даху!
ВИКІТЬ ПРИСПІВ: На даху
'На даху
'На даху
Скажи це на даху
'На даху
'На даху
'На даху
Підніміть його на дах
Ну, а тепер слова, які я говорю, є серйозними
Тільки уявіть, якби у вас був антивірус на ВІЛ, рак чи СНІД
Ви б помовчали чи проголосили б?
Ще гірше епідемія, яку вони називають гріхом
Без жертви Христа ми не можемо бути прощені, ах, прощені
Через Христа я живу
І тому я виношу на дах
ПРИСПІВ: Rooftop візьміть це на дах
На дах підніміться на дах
Rooftop візьміть це на дах
На верх, до верхнього продовж підійди на верх (Повторити)
СТРІШ 3: Ви бачите, як Біблія приходить і каже вам, що те, що у вас є
почули: Слово
Розкажіть про це з даху
І Христос приходить і скаже вам, що те, про що Він балакає, кричить
Проголошуйте це з даху!
(КРИПІТЬ ПРИСПІВ)
ВІРШ 4: Не вгорі чарт і ні в списку
Не вершина харчового ланцюга чи найкращі хіти
Не на вершину чи на вершину світу
Просто верх даху, щоб Слово можна було почути
Тому я не соромлюся проголошувати Його Ім’я, це сила Божа, через яку
я був врятований
І я не соромлюсь проголошувати Його Ім’я, це сила Христа, через яку
Я врятований!
(ХОР)
Тепер Євангеліє означає добру новину, а найкраща новина — Христос, Ісус, народжений від діви, був добрим учителем, жив досконалим життям
Розіп’ятий за наші гріхи – спокутна жертва
Воскреснутий і навчений, тоді Він підніметься на висоту
'на хмари і Він повернеться таким же чином
Ну ніхто не знає години, і вони не знають дня
Але ми з нетерпінням чекаємо, що наш Господь повернеться з висоти
До того дня ви не знаєте, що ми будемо плакати...
(ХОР)
(ВІРШ 3)
(КРИПІТЬ ПРИСПІВ)
(вірш 4)
(ХОР).