Переклад тексту пісні Celebrate You - Christafari, Monty G

Celebrate You (оригінал)

You know this tune ya divine
We celebrate all we life
The majesty of Jesus Christ
With God inna we heart and thing
We never stop praise up the King
Strictly righteousness I-man sing
And dance to the ragamuffin, Lord
With God inna we heart and thing
We never stop hail up the King
With God inna we life and thing
We just a chant a couple songs and sing
I will celebrate You
From when I wake up inna the morning
Celebrate You
Till when I lay down a bed
Celebrate You
And every time I hear the rhythm
Jah know say You lift up my head
I will celebrate You
From when I wake up in the morning
Celebrate You
Till when I lay down my head
Celebrate You
From the evening to the morning
The sunrise to the sunset
With God inna we heart and thing
Jah know say we nice up the King
Strictly righteousness I-man sing
As we dance to the ragamuffin, Lord
With God inna we heart and thing
We never stop hail up the King, badang
With God in we life and thing, boom
We just a chant a couple Psalms and sing
We sing praises-we nah stop
Christ name put 'pon top
Stomp with the feet or we praise with the handclap
Music we a listen through the speaker or the laptop
True we dance and singing for the life He’s giving
True we play the instrument now with the brass and the strings
See the keys them a bubble, the cymbal it a fling
It’s the glory of the King we are celebrating
A Him we a go put we faith in
I will celebrate You
From when I wake up inna the morning
Celebrate You
Till when I lay down a bed
Celebrate You
And every time me hear the rhythm
Jah know say You nice up my head
I will celebrate You
From when I wake up in the morning
Celebrate You
Till when I lay down my head
Celebrate You
From the evening to the morning
The sunrise to the sunset
With God inna we life and thing, boom
We never stop praise up the King
With love inna we heart we bring
This ya musical offering, Lord
With God in we heart and thing
We never stop hail up the King, badang
With God in a we life and thing
We just a chant a couple Psalms and sing
Me say, me say me love how the vibes them come
Me love it with the bass and the drum
Me love how the timbale lick
Me love it with the snare and the kick
Love and happiness we bring
Singing thanks and praise to the King
And every day we celebrating
We celebrate Jesus
Because Him a the only one that could a bless us, yeah!
I will celebrate You
From when I wake up inna the morning
Celebrate You
Till when I lay down a bed
Celebrate You
And every time me hear the rhythm
Jah know say You lift up my head
I will celebrate You
From when I wake up in the morning
Celebrate You
Till when I lay down my head
Celebrate You
From the evening to the morning
The sunrise to the sunset
Yeah!
Nice it up
You haffi ride the rhythm right
Monty G and Christafari, celebrating Jesus Christ
Yes my youth, so we a go take this one
From the uptown to the downtown
Boom!
What that?
Monty G alongside Christafari
And we nah play around.
Mash it up!

Celebrate You (переклад)

Ви знаєте цю мелодію, божественну
Ми святкуємо все своє життя
Велич Ісуса Христа
З Богом ми серце й речі
Ми ніколи не перестаємо хвалити Короля
Суворо праведність я-людина співаю
І танцюй під рогачей, Господи
З Богом ми серце й речі
Ми ніколи не перестаємо вітати Короля
З Богом ми живемо і живемо
Ми просто наспівуємо пару пісень і співаємо
Я буду святкувати Тебе
З того часу, коли я прокинувся інна вранці
Святкуй тебе
Поки я не ляжу в ліжко
Святкуй тебе
І щоразу я чую ритм
Я знаю, скажи, що ти піднімаєш мою голову
Я буду святкувати Тебе
З того моменту, коли я прокидаюся вранці
Святкуй тебе
Поки я не поклав голову
Святкуй тебе
З вечора до ранку
Від сходу до заходу сонця
З Богом ми серце й речі
Я знаю, скажімо, ми приємні короля
Суворо праведність я-людина співаю
Коли ми танцюємо під рокамуфін, Господи
З Богом ми серце й речі
Ми ніколи не перестаємо вітати Короля, баданг
З Богом у нам життя та речі, бум
Ми просто співаємо пару псалми та співаємо
Ми співаємо дифірамби – ми не зупиняємося
Ім'я Христа покладено на верх
Тупайте ногами або ми хвалимо плесканням
Музику, яку ми слухаємо через динамік або ноутбук
Правда, ми танцюємо й співаємо заради життя, яке Він дає
Правда, ми граємо на інструменті зараз із духовими та струнними
Подивіться, що ключі — це бульбашка, цимбал — це викидання
Це слава Короля, якого ми святкуємо
А в Нього ми покладемо ми віримо
Я буду святкувати Тебе
З того часу, коли я прокинувся інна вранці
Святкуй тебе
Поки я не ляжу в ліжко
Святкуй тебе
І щоразу я чую ритм
Я знаю, скажи, ти добре мою голову
Я буду святкувати Тебе
З того моменту, коли я прокидаюся вранці
Святкуй тебе
Поки я не поклав голову
Святкуй тебе
З вечора до ранку
Від сходу до заходу сонця
З Богом ми життя й речі, бум
Ми ніколи не перестаємо хвалити Короля
З любов’ю, Інна, ми серце, ми несемо
Ця музична пожертва, Господи
З Богом у серці й у нас
Ми ніколи не перестаємо вітати Короля, баданг
З Богом у ми житті та речі
Ми просто співаємо пару псалми та співаємо
Мені скажімо, мені скажімо, мені люблю, як вони виникають
Мені це подобається з басом і барабаном
Мені подобається, як лізе тембал
Мені це подобається з паскою та ударом
Любов і щастя ми приносимо
Спів подяки та хвали королю
І кожен день ми святкуємо
Ми прославляємо Ісуса
Тому що Він єдиний, хто міг благословити нас, так!
Я буду святкувати Тебе
З того часу, коли я прокинувся інна вранці
Святкуй тебе
Поки я не ляжу в ліжко
Святкуй тебе
І щоразу я чую ритм
Я знаю, скажи, що ти піднімаєш мою голову
Я буду святкувати Тебе
З того моменту, коли я прокидаюся вранці
Святкуй тебе
Поки я не поклав голову
Святкуй тебе
З вечора до ранку
Від сходу до заходу сонця
Так!
Гарно
Ви хаффі їдете в правильному ритмі
Монті Джі і Крістафарі на честь Ісуса Христа
Так, моя молодість, тож ми виберемо цей
Від верхньої частини до центру
Бум!
Що це?
Монті Джі поряд із Крістафарі
І ми не граємо.
Змішайте це !