Переклад тексту пісні Modern Day Pharisee - Christafari

Modern Day Pharisee - Christafari
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Modern Day Pharisee , виконавця -Christafari
Пісня з альбому: Valley of Decision
У жанрі:Регги
Дата випуску:25.01.1999
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Gotee

Виберіть якою мовою перекладати:

Modern Day Pharisee (оригінал)Modern Day Pharisee (переклад)
Judgment!Суд!
Enough of them run up their mouths with their Bad lip service. Досить з них бігають у роті своїми поганими словами.
Blah blah boom boom.Бла-бла-бум-бум.
They say that they are bonafide but them bones fe fry. Кажуть, що вони справжні, але їх кістки смажені.
They try to give you respect but they give you disrespect.Вони намагаються викликати вас повагу, але вони викликають неповагу.
Contangarous, контангарний,
Friendenemy.Другворог.
They are a big disturbance! Вони велике занепокоєння!
Modern Day Pharisee you didn’t have to judge me, Modern Day Pharisee you can do Сучасний фарисей, ти не повинен був засуджувати мене, сучасний фарисей, ти можеш
no wrong, no wrong, I said you can do no wrong, no wrong ні не не не не не не не не не не не не не не не не не не не не не не не не не не
Look the way that you live your righteousness worn on your sleeve. Подивіться, як ви живете своєю праведністю на рукаві.
You’re working so hard to be good to convince that you’ve done your duty. Ви так старанно працюєте, щоб переконати, що ви виконали свій обов’язок.
You are a pillar of society.Ви – опора суспільства.
A righteous man you claim to be.Праведник, яким ви себе видаєте.
So well Так добре
respected in your church, you know it’s by grace you’ve been saved and that not вас поважають у вашій церкві, ви знаєте, що ви врятовані завдяки благодаті, а це ні
of your works Modern Day Pharisee ваших робіт Сучасний фарисей
You tie your heavy load and throw it upon my back, and if I stumbled and fell Ви зв’язуєте свій важкий вантаж і кидаєте його на мою спину, а якщо я спіткнувся і впав
to the floor you’d pursue with a viscous attack.на підлогу, яку ви б переслідували за допомогою в’язкої атаки.
You love to sit and accuse, Ви любите сидіти і звинувачувати,
and go so far to inflict abuse.і зайти так далеко, щоб завдати образу.
Are you really out for blood?Ти справді хочеш крові?
Don’t forget Не забувайте
that we all fall short of the glory of God Modern Day Pharisee.що ми всі не досягаємо слави сучасного фарисея.
Modern Day Сучасний день
Pharisee you love to shine brightly.Фарисей, ти любиш яскраво сяяти.
Modern Day Pharisee you didn’t have to Сучасний фарисей вам не потрібно
judge me судити мене
Boy you go on like you are article, but your artificial Хлопчик, ти продовжуєш, ніби ти стаття, але твоя штучна
Back stabber, Go have His mercy! Пробий спину, іди, змилуйся!
(Chat Chorus): (Приспів чату):
See the hypocrites and parasites bite.Дивіться, як кусаються лицеміри і паразити.
Plastic smile they love to shine bright. Пластикова посмішка, яку вони люблять сяйво.
See the hypocrites and parasites bite.Дивіться, як кусаються лицеміри і паразити.
Concrete hearts.Бетонні серця.
Watch this! Дивитися це!
Jesus He turn over the tables, and He let loose the doves, it is time to rebuke, Ісус, Він перевертає столи, і Він відпускає голубів, настав час докоряти,
that means to encourage in love.це означає заохочувати любов.
Crack the whip and stop the bad lip service Зламайте батіг і зупиніть погані слова
when you speak.коли ти говориш.
What makes you go on acting like you’re meek Що змушує вас продовжувати поводитися так, ніби ви лагідні
(Chat Chorus) (Приспів чату)
Modern day pharisee, Concrete hearts!Сучасний фарисей, конкретні серця!
You give a tenth faithfully, Ви віддаєте десяту вірно,
and even fast maybe twice a week.і навіть постити, можливо, двічі на тиждень.
Yet you judge me from the start? Але ви судите мене з самого початку?
Don’t you know that the Lord only sees what is there in you heart Modern Day Хіба ви не знаєте, що Господь бачить лише те, що є у вашому серці в наші дні
Pharisee.фарисей.
Modern Day Pharisee you love to shine brightly.Сучасний фарисей, який ти любиш яскраво сяяти.
Modern Day Pharisee Сучасний фарисей
you didn’t have to judge me тобі не треба було мене судити
They’re a brood of Vipers, they would pluck you off one by one just like a Вони виводок гадюк, вони б вирвали вас одну за одною, як і
sniper.снайпер.
They lash out there tongue like a lethal weapon.Вони кидають язик, як смертельну зброю.
They don’t deal with a Вони не мають справу з а
relationship (with God) just religionвідносини (з Богом) просто релігія
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: