Переклад тексту пісні Jump High Like a Maasai - Christafari

Jump High Like a Maasai (оригінал)

This is how we do what we do, what we do
This is how we do what we do (REPEAT)
This is how we do when we go to the show
Every single night we preach the gospel
This is how we do when we’re upon the flow (of the Holy Spirit)
Ready, steady, go!
PRE-Chorus:
Jump, jump, jump high like a Maasai
Swing (your hands) faster like a helicopter
Go, go into the world (Mark 16: 15)
Go into all the nations (Psalm 96: 3)
Go until all have heard
Go make a proclamation
Go, go into the world
Go into all the nations (Matt 28: 19)
Go until all have heard
Ready, steady, go!
On your mark, get set
Ready, steady… ready, steady
Ready steady go!
(PRE-Chorus)
So put your hands to the front and give glory to Christ—CHRIST!
Put your hands to the front and shine up your lights—LIGHT!
(REPEAT)
Let me see your lights!
Now put your hands in the air and let me see those lights--Light!
So just turn on your phone and shine it up bright--Light!
Because a city on a hilltop cannot hide in the night--Light!
So let’s take it to the world and let me see your lights!
(PRE-Chorus)
Every day unashamed we proclaim Jesus' name
And no matter what the cost
Every day unashamed we proclaim Jesus' name
And we fight for the lost
We’ve come to bring them into the Kingdom
Into the realm of His living Grace
Bring them into the Kingdom
And then we worship His holy name!
Ayo ayo owa (repeat)
This is the greatest of commissions
This I need you to know
No this is not the «Great Suggestion»
Lord Jesus commands us to go--GO!

Jump High Like a Maasai (переклад)

Ось як ми робимо те, що робимо, що ми робимо
Ось як ми робимо те, що ми робимо (ПОВТОРІТЬ)
Так ми робимо, коли йдемо на шоу
Щовечора ми проповідуємо євангелію
Ось як ми робимо, коли перебуваємо на течії (Святого Духа)
Готовий, спокійно, вперед!
Попередній приспів:
Стрибайте, стрибайте, стрибайте високо, як масаї
Розмахуйте (руками) швидше, як вертоліт
Іди, іди у світ (Марка 16:15)
Ідіть до всіх народів (Псалом 96:3)
Ідіть, поки всі не почують
Ідіть скласти проголошення
Іди, іди у світ
Ідіть до всіх народів (Мт 28:19)
Ідіть, поки всі не почують
Готовий, спокійно, вперед!
На свій розсуд
Готовий, стійкий… готовий, стійкий
Готовий до роботи!
(ПЕРЕД-Приспів)
Тож покладіть свої руки вперед і віддайте славу Христу—ХРИСТУ!
Поставте руки вперед і засвітіть світлом!
(ПОВТОРІТЬ)
Дай мені побачити твоє світло!
А тепер підніміть руки вгору і дайте мені побачити ці вогні — Світло!
Тож просто увімкніть телефон і засвітіть його яскраво – Світло!
Тому що місто на вершині пагорба не може сховатися вночі – Світло!
Тож давайте понесемо це у світ і дозвольте мені побачити ваше вогні!
(ПЕРЕД-Приспів)
Щодня без сорому ми проголошуємо ім’я Ісуса
І незалежно від вартості
Щодня без сорому ми проголошуємо ім’я Ісуса
І ми боремося за втрачених
Ми прийшли, щоб принести їх у Королівство
У царство Його живої милості
Принесіть їх у Царство
І тоді ми поклоняємося Його святому імені!
Ayo ayo owa (повторити)
Це найбільша комісійна
Мені потрібно, щоб ви це знали
Ні, це не «чудова пропозиція»
Господь Ісус наказує нам йти — ЙТИ!