Переклад тексту пісні Guitar Jamboree - Chris Spedding

Guitar Jamboree (оригінал)

The Guitar Jamboree’s in town
Musicians come from miles around
And everybody goes
To see their guitar heroes
Here’s Albert King
He’s playing his (?)
No one can get within a mile of him
When he plays the blues
See the men that made music history at the Guitar Jamboree
Chuck Berry was here too with his famous duck walk
But that ain’t all he can do 'cause he makes a guitar talk
See the men that made music history at the Guitar Jamboree
The night they still talk about
Was when Jimmy Hendrix played
Now, Jimmy will be sadly missed
For the sound he made
See the men that made music history at the Guitar Jamboree
Here they come, hear
Jack Bruce
Pete Townshend
Keith Richards
George Harrison
Here’s Eric
Jimmy Page
Jeff Beck
Paul Kossoff
Leslie West
Dave Gilmour
Come on, it’s the Guitar Jamboree
Everybody’s here
All the guitar heroes
Let’s hear it

Guitar Jamboree (переклад)

Guitar Jamboree у місті
Музиканти приїжджають з кілометрів
І всі йдуть
Щоб побачити їхніх гітарних героїв
Ось Альберт Кінг
Він грає свою (?)
Ніхто не може підійти на мілю від нього
Коли він грає блюз
Подивіться на людей, які увійшли в історію музики на Guitar Jamboree
Чак Беррі також був тут зі своєю знаменитою качиною прогулянкою
Але це ще не все, що він може зробити, тому що він примушує розмовляти на гітарі
Подивіться на людей, які увійшли в історію музики на Guitar Jamboree
Ніч, про яку ще говорять
Це було, коли грав Джиммі Хендрікс
Тепер Джиммі на жаль буде сумувати
За звук, який він видав
Подивіться на людей, які увійшли в історію музики на Guitar Jamboree
Ось вони прийшли, послухайте
Джек Брюс
Піт Таунсенд
Кіт Річардс
Джордж Харрісон
Ось Ерік
Джиммі Пейдж
Джефф Бек
Павло Косов
Леслі Вест
Дейв Гілмор
Давай, це гітарне джамборі
Усі тут
Всі гітарні герої
Давайте послухаємо це