Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thorn in My Pride, виконавця - Chris Robinson. Пісня з альбому Brothers of a Feather: Live at the Roxy, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 09.07.2007
Лейбл звукозапису: Silver Arrow
Мова пісні: Англійська
Thorn in My Pride(оригінал) |
Wake me when the day breaks |
Show me how the sun shines |
Tell me about your heartaches |
Who could be so unkind? |
Do you dream to touch me? |
And smile down deep inside |
Or could you just kill me? |
It’s hard to make up your mind, sometimes. |
My angels, my devils, my thorn in my pride. |
Are you wanting inspiration |
You spill your secrets on me Then you tell me with a whisper |
Of things that will never be. |
Do you hear me breathing? |
Does it make you want to scream? |
Did you ever like a bad dream? |
Sometimes life is obscene. |
My angels, my devils, my thorn in my pride. |
Lover cover me with your sleep |
Let your love light shine |
Lover cover me with a good dream |
Let your love light shine |
(переклад) |
Розбуди мене, коли настане день |
Покажи мені, як світить сонце |
Розкажіть мені про свої душевні болі |
Хто міг бути таким недобрим? |
Ти мрієш доторкнутися до мене? |
І посміхніться глибоко всередині |
Або ти міг би мене просто вбити? |
Іноді важко прийняти рішення. |
Мої ангели, мої дияволи, мій колючок в моїй гордості. |
Хочеш натхнення |
Ти розкриваєш мені свої секрети, а потім розповідаєш мені пошепки |
Про те, чого ніколи не буде. |
Чуєш, як я дихаю? |
Вам хочеться кричати? |
Вам коли-небудь подобався поганий сон? |
Іноді життя непристойне. |
Мої ангели, мої дияволи, мій колючок в моїй гордості. |
Коханий накрий мене своїм сном |
Нехай сяє світло кохання |
Коханий накрий мене добрим сном |
Нехай сяє світло кохання |