Переклад тексту пісні The Battle - Human Drama

The Battle (оригінал)

Should I remember so well days gone by?
I wonder what it would take
For I find so little to remember anymore
Someone else’s lies keep me from trusting your words
Will the hearts left behind rear their ugly heads
Then I find I want to believe what I’m feeling so bad
But what I believe battles what I have seen
Leaves me lying in wait, old wounds start to bleed again
What I believe battles what I have seen
Leaves me lying in wait, old wounds start to bleed
I smell the pillow then fight to untie
Trembling hands and the vision of you by my side
But what I can’t take is when the vision is all that’s left
I stand by the river then try to decide
I look in the mirror still I cannot stop
Wishing and wanting which only waits for my word
How do I step across this fear?
Swallows me whole with no sign of regret
Takes me by the hand
I cannot turn away

The Battle (переклад)

Чи варто пам’ятати так добре минулі дні?
Цікаво, що це займе
Бо я багаю так мало що пам’ятати
Чиясь брехня заважає мені довіряти вашим словам
Чи піднімуть залишені серця свої потворні голови
Тоді я бачу, що хочу вірити в те, що мені так погано
Але те, у що я вірю, суперечить тому, що я бачив
Залишає мене чекати, старі рани знову починають кровоточити
Те, у що я вірю, суперечить тому, що я бачив
Залишає мене чекати, старі рани починають кровоточити
Я нючу запах подушки, а потім б’юся розв’язати
Тремтячі руки і бачення тебе поруч зі мною
Але я не можу прийняти, коли бачення — це все, що залишилося
Я стою біля річки, а потім намагаюся прийняти рішення
Я дивлюсь у дзеркало й досі не можу зупинитися
Бажання та бажання, які чекають лише мого слова
Як подолати цей страх?
Поглинає мене цілком без жодного жалю
Бере мене за руку
Я не можу відвернутися