Переклад тексту пісні Cynthia's Journal - Human Drama

Cynthia's Journal (оригінал)

She’s the color blue
So deep she cannot move
Through her eyes she speaks
To your heart
She’s a hurricane
A storm you cannot brave
Instinct says fear
In words so clear
And she’s a little girl
Eyes closed on the tilt-a-whirl
Can she see the arms
Waiting below?
She’s the saddest poem
That you ever took to bed
In candle light
Questions burn bright
Cast through imagery
Of love denied and pain that follows
Threats unrealized
And speaking ghosts with hearts so hollow
Sits a little girl
Reeling in an imperfect world
Writing in rhyme
Frozen in time
How many times has she
Awoken from the dream
Suspicious of
Scars left behind?
And what is the cost?
For, surely, there is a cost
To live the verse
Perverse and so near
Ink and pen describing
Blood and sweat and fear devoured by
The spider of the web that
Leaves the heart that loves unconquered
She’s the saddest poem
Yeah, she’s the saddest poem
She’s the saddest poem
Yeah, she’s the saddest poem
She’s the saddest poem

Cynthia's Journal (переклад)

Вона блакитного кольору
Так глибоко, що вона не може рухатися
Своїми очима вона говорить
Вашому серцю
Вона ураган
Буря, з якою ви не можете витримати
Інстинкт каже страх
Словом, так ясно
І вона маленька дівчинка
Заплющені очі на крутяться
Чи може вона бачити руки
Чекаєте нижче?
Вона найсумніший вірш
Що ви коли-небудь лягали спати
У світлі свічок
Питання горять яскраво
Використовуйте образи
Про заперечену любов і біль, що слідує
Загрози нереалізовані
І розмовляють привиди з такими пустими серцями
Сидить маленька дівчинка
Митання в недосконалому світі
Написання рими
Застиглий у часі
Скільки разів вона була
Прокинувся від сну
Підозріли
Залишилися шрами?
А яка вартість?
Бо, безсумнівно, є ціна
Щоб прожити вірш
Збочений і так близько
Опис чорнилом і пером
Кров, піт і страх пожерли
Павук мережі, який
Залишає нескореним серце, що любить
Вона найсумніший вірш
Так, це найсумніший вірш
Вона найсумніший вірш
Так, це найсумніший вірш
Вона найсумніший вірш