| Shaken by complicated thoughts
| Потрясений складними думками
|
| She yearns for simplicity
| Вона прагне до простоти
|
| She works so hard only to hide
| Вона так старанно працює, щоб сховатися
|
| Only to hide behind her camouflage
| Тільки щоб сховатися за її камуфляжем
|
| For the curious she has no time
| Для допитливих у неї немає часу
|
| She’d rather stay inside
| Вона краще залишиться всередині
|
| But once I caught a glimpse of her
| Але одного разу я помітила її
|
| Through a crystal, blue eyes saw
| Крізь кришталь сині очі бачили
|
| The hope that comes from dreams
| Надія, яка походить від мрій
|
| Where we all know about Michelle
| Де ми всі знаємо про Мішель
|
| There are no pearls in her life
| У її житті немає перлин
|
| Only cheap imitations that
| Тільки дешеві імітації
|
| She sometimes allows herself to see as real
| Іноді вона дозволяє собі бачити справжнє
|
| And for a moment or two there’s a mother’s love
| І на мить-другу з’являється материнська любов
|
| And religion she never found
| І релігії вона так і не знайшла
|
| And the one who could replace both mother and God here on Earth
| І той, хто міг би замінити і матір, і Бога тут, на Землі
|
| Michelle, would you notice if the walls would fall?
| Мішель, ти б помітила, якщо стіни впадуть?
|
| For lack of love, do you hate?
| Ви ненавидите через брак любові?
|
| Do you notice as I try to chip away | Ви помічаєте, як я намагаюся збити |