Переклад тексту пісні Time - Chris Ledoux

Time (оригінал)

The cool fall breeze is blowin' and the leaves are turnin' gold
And the smell of wood smoke takes me back to days of long ago
I think about my childhood pumpkin pie and Halloween
And the magic in a young boy’s hopes and dreams
Time time goes on endlessly just like a river runnin' surely to the sea
Time time you’ve left your mark on me but time we’ve had a good time haven’t we
But the years went by too quickly and the leaves fall from the trees
And the winds a little colder now than what it used to be
And I feel kind of saddened that the summer now is gone
And a little scared of what now lies beyond
Time time goes on endlessly…
I pull in off the highway to another rodeo
To another crowd of people think it’s just a wild west show
I’ll ride my bronc and drive away and head on down the road
It’s a hell of a way to make a buck but it’s the only life I’ve known
Time time goes on endlessly…

Time (переклад)

Прохолодний осінній вітер дує, а листя стає золотим
А запах деревного диму повертає мене в давні дні
Я думаю про гарбузовий пиріг із дитинства та Хеллоуїн
І магія в надіях і мріях молодого хлопчика
Час іде нескінченно, як річка, що біжить до моря
Час, коли ти залишив на мені слід, але ми добре провели час, чи не так
Але роки пролетіли надто швидко, і листя опадає з дерев
І вітер трохи холодніший, ніж раніше
І мені трохи сумно, що літо вже минуло
І трохи боїться того, що зараз лежить за його межами
Час іде нескінченно…
Я з’їжджаю з шосе до іншого родео
Іншому натовпу людей думає, що це просто шоу Дикого Заходу
Я поїду на своєму бронку, поїду й поїду по дорозі
Це страшенний спосіб заробити гроші, але це єдине життя, яке я знав
Час іде нескінченно…