Переклад тексту пісні Melodies And Memories - Chris Ledoux

Melodies And Memories (оригінал)

Ain’t it funny how an ole song
Can take you back in time
Bring back the memories
You thought you left behind
The melodies they never change
Just get better with time
Old melodies and memories
Keep runnin' through my mind
We’d listen to the radio
To hear our favorite song
Drivin' down a country road
We’d laugh and sing along
When our dreams climbed as high
As any eagle dared to fly
Old melodies and memories
Keep runnin' through my mind
That summer moon never shone so bright
As it did for us back then
Soda pop and swimmin' holes
Walkin' hand in hand
You nearly drove me crazy
When you looked into my eyes
Old melodies and memories
Keep runnin' through my mind
We’d listen to the radio
To hear our favorite song
Drivin' down a country road
We’d laugh and sing along
When our dreams climbed as high
As any eagle dared to fly
Old melodies and memories
Keep runnin' through my mind
Those old melodies and memories
Keep runnin' through my mind

Melodies And Memories (переклад)

Хіба не смішно, як стара пісня
Може повернути вас у минуле
Поверніть спогади
Ти думав, що залишив позаду
Мелодії вони ніколи не змінюються
Просто з часом ставати краще
Старі мелодії та спогади
Продовжуйте крутитися в моїй голові
Ми слухали б радіо
Щоб почути нашу улюблену пісню
Їзда по заміській дорозі
Ми б сміялися і співали
Коли наші мрії піднялися так високо
Як будь-який орел наважився літати
Старі мелодії та спогади
Продовжуйте крутитися в моїй голові
Той літній місяць ніколи не світив так яскраво
Як це було для нас тоді
Газовані напої та лунки для плавання
Ходити, рука об руку
Ви ледь не звели мене з розуму
Коли ти подивився мені в очі
Старі мелодії та спогади
Продовжуйте крутитися в моїй голові
Ми слухали б радіо
Щоб почути нашу улюблену пісню
Їзда по заміській дорозі
Ми б сміялися і співали
Коли наші мрії піднялися так високо
Як будь-який орел наважився літати
Старі мелодії та спогади
Продовжуйте крутитися в моїй голові
Ті старі мелодії та спогади
Продовжуйте крутитися в моїй голові