Переклад тексту пісні The Littlest Cowboy Rides Again - Chris Ledoux

The Littlest Cowboy Rides Again (оригінал)

He’s got a broomstick horse called dynamite
His very favorite friend
An old steed about four hands high
That runs just like the wind
There’s not an outlaw in the badlands
That he can’t apprehend
Whoopie ti yo the littlest cowboy rides again
When the other kids are lost in space
In plastic rocket ships
Well he’s meetin' bad guys face to face
With a big iron on his hip
Fear’s a word he’s heard but it don’t mean a thing to him
Whoopie ti yo the littlest cowboy rides again
Whoopie ti yo (whoopie ti yo)
Whoopie ti ya (whoopie ti ya)
Whoopie ti yo the littlest cowboy rides again
There’s a cook named mom back at the ranch
She just don’t understand
That cowboys always wear their hat in the house
And they never wash their hands
They eat beef and beans not squash and greens
And don’t need tuckin' in
Whoopie ti yo the littlest cowboy rides again
He’s got a hat and a badge and a chaw in his jaw
And licorice on his chin
He’s kind to ladies and cats and dogs
But he’s hard on wanted men
He ain’t the truck drivin' drug store rhinestone kind
Cause they’re just all pretend
Whoopie ti (d)yo the littlest cowboy rides again
Whoopie ti yo (whoopie ti yo)
Whoopie ti ya (whoopie ti ya)
Whoopie ti yo the littlest cowboy rides again

(переклад)

У нього є кінь на мітлі, який називається динаміт
Його дуже улюблений друг
Старий конь висотою близько чотирьох рук
Це біжить, як вітер
У безплідних землях немає поза законом
Що він не може зрозуміти
Вупі ти йо найменший ковбой знову катається
Коли інші діти губляться в космосі
У пластикових ракетних кораблях
Ну, він зустрічається з поганими хлопцями віч-на-віч
З великою праскою на стегні
Страх – це слово, яке він чув, але воно нічого для нього не означає
Вупі ти йо найменший ковбой знову катається
Вупі ті йо (вупі ті йо)
Вупі ті я (вупі ті я)
Вупі ти йо найменший ковбой знову катається
На ранчо є кухар на ім’я мама
Вона просто не розуміє
Що ковбої завжди носять свій капелюх у будинку
І вони ніколи не миють руки
Вони їдять яловичину та боби, а не кабачки та зелень
І не потрібно заправлятися
Вупі ти йо найменший ковбой знову катається
У нього капелюх, значок і пачка в щелепі
І лакриця на його підборідді
Він добрий до жінок, котів і собак
Але він суворий до потрібних чоловіків
Він не той, хто їздить із стразами в аптеці
Тому що вони всі просто прикидаються
Вупі ти (д)йо, найменший ковбой знову катається
Вупі ті йо (вупі ті йо)
Вупі ті я (вупі ті я)
Вупі ти йо найменший ковбой знову катається