| I’m weary and tired I’ve done my day’s ridin' nighttime is rolling my way
| Я втомився і втомився. Я зробив день їзди. нічний час вотить дорогу
|
| The sky’s all on fire and the light’s slowly fadin' peaceful and still ends the
| Небо все горить, а світло повільно згасає, мирно, і все одно закінчується
|
| day
| день
|
| Out on the trail night birds are callin' singin' their wild melody
| На стежці нічні птахи кличуть свою дику мелодію
|
| Down in the canyon cottonwood whispers a Song of Wyoming for me
| Внизу, в каньйоні, тотонвуд шепоче для мене Пісню про Вайомінг
|
| I’ve wandered around the town and the city tried to figure the how and the why
| Я блукав по місту, і місто намагався з’ясувати, як і чому
|
| I’ve stopped all my schemin' I’m just driftin' and dreamin'
| Я припинив усі свої інтриги, я просто дрейфую та мрію
|
| Watching the river roll by
| Спостерігаючи за течією річки
|
| And here comes that big ole prairie moon risin' shinin' down bright as can be
| І ось цей великий місяць прерії сходить, сяє, наскільки це можливо
|
| And up on the hill there’s a coyote singin' a Song of Wyoming for me
| А на пагорбі койот співає для мене пісню Вайомінга
|
| Well now it’s whiskey and tobacco and bitter black coffee a lonesome old doggie
| Ну, тепер це віскі, тютюн і гірка чорна кава, самотній старий песик
|
| am I
| я
|
| Waking up on the range Lord I feel like an angel free like I almost could fly
| Прокинувшись на діапазоні, Господи, почуваюся ангелом, вільним, ніби я майже міг літати
|
| Drift like a cloud out over the badlands sing like a bird in the tree
| Проноситись, як хмара, над пустими землями, співати, як птах на дереві
|
| The wind through the sage sounds like heaven singin' a Song of Wyoming for me
| Вітер крізь мудреця звучить як небо, яке співає для мене Пісню Вайомінга
|
| A Song of Wyoming for me | Пісня Вайомінга для мене |