| There’s a young man that I know just turned twenty-one
| Є молодий чоловік, якого я знаю, щойно виповнився двадцять один
|
| Comes from down in southern Colorado
| Родом із південного Колорадо
|
| Just out of the service, he’s lookin' for his fun
| Щойно вийшов із служби, він шукає собі розваги
|
| Someday soon, goin' with him someday soon
| Колись скоро, колись скоро піду з ним
|
| Her parents cannot stand him 'cause he rides the rodeo
| Її батьки не можуть його терпіти, бо він їде на родео
|
| They say he’s not her kind, he’ll leave her cryin'
| Кажуть, що він не до неї, він залишить її плакати
|
| If he asks she’ll follow him down the toughest road to Hoe
| Якщо він попросить, вона піде за ним найскладнішим шляхом до Ху
|
| Someday soon, goin' with him someday soon
| Колись скоро, колись скоро піду з ним
|
| Oh, when he visits her, her pa ain’t got one good thing to say
| О, коли він відвідує її, її батько не має нічого хорошого сказати
|
| Gotta hunch he was just as wild in his younger days
| Треба здогадатися, що він був таким же диким у свої молодості
|
| Oh blow you old Blue Northern, blow him back to her
| О, подуй ти, старий Блакитний Півноч, віднеси його їй
|
| He’s likely drivin' back from California
| Він, ймовірно, повертається з Каліфорнії
|
| He loves his damned old rodeo as much as he loves her
| Він любить своє прокляте старе родео так само сильно як кохає її
|
| Someday soon, goin' with him someday soon
| Колись скоро, колись скоро піду з ним
|
| Oh blow you old Blue Northern, blow him back to her
| О, подуй ти, старий Блакитний Півноч, віднеси його їй
|
| Someday soon, goin' with him someday soon
| Колись скоро, колись скоро піду з ним
|
| Someday soon, goin' with him someday soon | Колись скоро, колись скоро піду з ним |