Переклад тексту пісні Rodeo Trails - Chris Ledoux

Rodeo Trails (оригінал)

You made a few bucks in a show down in Texas
You rode the train north threw the sand and the sage
It took all you had to make entry in Denver
A cheap hotel room like a cat in a cage
But you hit a good lick when you won the bull doggin'
Marked eighty points on that old Brahma bull
The entry fees high up in Utah they tell me
But your going there with a back pocket full
Get out while you can hoss there ain’t nothin' to it
Some ornerya old broncs gonna lame you for life
It got in your blood so you just gotta do it
The rodeo trails gonna widder your wife
You drew an old nag that looked easy in Utah
But he had a temper as bad as his looks
His high divin' twist was the worst ever you saw
But all that you took was one for the book
Now ten days have past your feeling much better
Your bad leg still hurts but your thinkin' bout home
You use your last buck to mail her a letter
Says honey my last one is in San Anton
Get out while you can…
Get out while you can hoss there ain’t nothin' to it
The rodeo trails gonna widder your wife

(переклад)

Ви заробили кілька доларів на виставці в Техасі
Ти їхав поїздом на північ, кинув пісок і мудрець
Вам знадобилося все, щоб потрапити в Денвер
Дешевий готельний номер, як кіт у клітці
Але ти вдався добре, коли виграв бичку
Позначив вісімдесят точок на тому старому бику Брахмі
Мені кажуть, що вхідні внески в Юті високі
Але ви йдете туди з повною задньою кишенею
Виходьте, поки ви можете погостити, це нічого не
Якийсь орнеря старий бронк буде кульгати на тебе все життя
Це увійшло у вашу кров, тож ви просто повинні це це зробити
Стежки родео розширять вашу дружину
Ви намалювали стару клятву, яка виглядала легко в Юті
Але в нього був такий же поганий характер, як і його зовнішність
Його високий підхід був найгіршим, що ви бачили
Але все, що ви взяли, було одне для книги
За десять днів ваше самопочуття набагато краще
Твоя хвора нога все ще болить, але ти думаєш про дім
Ви витрачаєте свої останні гроші, щоб написати їй листа
Каже, милий, мій останній у Сан-Антоні
Виходь, поки можеш…
Виходьте, поки ви можете погостити, це нічого не
Стежки родео розширять вашу дружину