Переклад тексту пісні Rodeo Moon - Chris Ledoux

Rodeo Moon (оригінал)

I took her daddys old two-horse trailer
I patched a place in the floor that was bare
And we loaded up her barrel pony
And a riggin bag is all that I had
Left with our suitcases filled with desire
Four hundred dollars, two good spare tires
Now our windshields a painting that hangs in our room
Changes with each mile like a radio tune
We got up above, well make it on love
Under the rodeo moon
Sometimes we sleep in a hotel
When were ridin that hot hand of luck
Sometimes we crash at a friends house
Sometimes we just sleep in the truck
At nighttime youll find us out in the fast lane
Stayin one step ahead of snow, wind, and rain
Yeah we left with our suitcases filled with desire
Four hundred dollars, two good spare tires

(переклад)

Я взяв старий причіп із двома конями у її тата
Я залатав голе місце на підлозі
І ми завантажили її бочку поні
І сумка — це все, що у мене було
Залишилися з нашими валізами, наповненими бажанням
Чотириста доларів, дві хороші запаски
Тепер наші вітрові скла картина, яка висить у нашій кімнаті
Змінюється з кожною милей, як радіомелодія
Ми встали вгору, добре, до любов
Під місяцем родео
Іноді ми ночим у готелях
Коли вони їздили на цю гарячу руку удачі
Іноді ми розбиваємось у друзі
Іноді ми просто спимо у вантажівці
Уночі ви знайдете нас у швидкісній смузі
Будьте на крок попереду снігу, вітру та дощу
Так, ми пішли з нашими валізами, наповненими бажанням
Чотириста доларів, дві хороші запаски