Переклад тексту пісні Rainbow Rider - Chris Ledoux

Rainbow Rider (оригінал)

Well the sun came up this mornin', my ain’t it a beautiful day.
Heard that highway callin', time to be on our way.
Girl I never seen the sun shine brighter, I need you to be my rainbow
Rider.
Your sweet smile can keep all the clouds at bay,
So get up, we can use a holiday.
We’re gonna drive up on the mountain, clear up to the timber line.
Sleep out in the moonlight, way up their among the pines.
In a grassy meadow with the stars up above you.
I’m gonna show you how much I love you.
We’re gonna leave all our worries and cares behind.
So come on Rainbow Rider, time to rise and shine.
We’ve been hangin' around this ole town too long.
Can’t you hear that highway callin', the radio is playin' a traveling
Song.
Come on!
We’ll wake up in the mornin' have coffee at a small cafe,
Find a celebration, and listen to the guitars play.
We’re gonna run in the sunshine, dance in the moonlight.
As long as you’re with me everything will be just right.
I might stop to pick you a sweet bouqet.
So come on Rainbow Rider, let’s be on our way.
Yeah, we’ll go up on the mountain, all the way to the top.
We might just keep on goin' and never stop!

(переклад)

Ну, сонце зійшло сього ранку, мій не гарний день.
Почув, як кличе шосе, час в дорогу.
Дівчинко, я ніколи не бачив, як сонце світить яскравіше, мені потрібно, щоб ти була моєю веселкою
Вершник.
Твоя мила посмішка може утримати всі хмари на відстані,
Тож вставай, ми можемо використати канікули.
Ми під’їдемо на гору, розчистимо до лісової лінії.
Спіть у місячному сяйві, вгору поміж соснами.
На трав’янистій галявині з зірками над вами.
Я покажу тобі, як сильно я тебе люблю.
Ми залишимо всі свої турботи та турботи позаду.
Тож давай Rainbow Rider, час піднятися й сяяти.
Ми занадто довго зависали в цьому старовинному місті.
Хіба ти не чуєш, що шосе дзвонить, радіо грає подорожі
Пісня.
Давай!
Ми прокинемося вранці, вип’ємо кави в невеликому кафе,
Знайдіть свято і послухайте гру гітар.
Ми будемо бігати на сонці, танцювати в місячному світлі.
Поки ти зі мною, все буде як слід.
Я міг би зупинитися, щоб вибрати вам солодкий букет.
Тож давай Rainbow Rider, давайте в дорозі.
Так, ми піднімемося на гору, аж до вершини.
Ми можемо просто продовжувати і ніколи не зупинятися!