Переклад тексту пісні Oklahoma Joe - Chris Ledoux

Oklahoma Joe (оригінал)

He prayed upon the bad ones so wide was spread his fame
From Houston up to Calgary the folks all knew his name
He was the toughest cowboy ever worked the rodeo
This man that they call Oklahoma Joe
His wins were tremendous and the crowds would gather round
The whisky flowed like water when his party came to town
It was the ramblin' life that he loved so
This man that they call Oklahoma Joe
The sands of time were winnin' mighty Joe would not give in
Heavy was the toll he’d pay to lead his life of sin
At the big one down in Cheyenne he got throwed
This man that they call Oklahoma Joe
A silence fell upon the crowd as Joe rose to his feet
At last there lived an outlaw might Joe could not defeat
And gone was all the glory he loved so
This man that they call Oklahoma Joe
On the sidewalks of Milwaukee where the winter wind is cold
His noble spirit broken and his body weak and old
In the mornin' light they found him lyin' dead upon the snow
This man that they call Oklahoma Joe
Take warnin' young cowboy turn back for its too late
Your sin will be recorded in that talley book of fate
You’ll die and let the devil take your soul
Like this man that they call Oklahoma Joe

(переклад)

Він молився на поганих, так поширилася його слава
Від Х’юстона до Калгарі всі люди знали його ім’я
Він був найкрутішим ковбоєм, який коли-небудь працював на родео
Цей чоловік, якого називають Оклахома Джо
Його перемоги були величезними, і натовп збирався навколо
Віскі потекло, як вода, коли його вечірка прийшла в місто
Він так полюбив розгулене життя
Цей чоловік, якого називають Оклахома Джо
Піски часу перемагали, могутній Джо не здавався
Він заплатив за те, щоб жити в гріху, тяжко
На великому внизу в Шайєнні його кинули
Цей чоловік, якого називають Оклахома Джо
На натовп запала тиша, коли Джо підвівся на ноги
Нарешті жив розбійник, якого Джо не міг перемогти
І зникла вся слава, яку він так любив
Цей чоловік, якого називають Оклахома Джо
На тротуарах Мілуокі, де зимовий вітер холодний
Його благородний дух зламаний, а тіло слабке й старе
У ранішньому світлі вони знайшли його мертвим на снігу
Цей чоловік, якого називають Оклахома Джо
Попередьте молодого ковбоя повернутися назад, бо вже пізно
Ваш гріх буде записаний у цій книзі долі
Ти помреш і дозволиш дияволу забрати твою душу
Як цей чоловік, якого називають Оклахома Джо