Переклад тексту пісні Millionaire - Chris Ledoux

Millionaire (оригінал)

They say love is more precious than gold
It can’t be bought, and it can’t be sold
I got love… love to spare
That makes me, a millionaire
I got a woman with eyes that shine
Down deep… as a diamond mine
She’s my treasure, so very rare
She makes me, a millionaire
When we ride around, ride around this old town
In a beat up car, with the windows down
People look at her and they look at me
They say that man’s sure living in luxury, in luxury
I said love, more precious than gold
It can’t be bought, and it can’t be sold
I got love, enough to spare
And that makes me a millionaire
When her kisses fall from everywhere
Like riches on a millionaire
So when my pockets are empty and my cupboard is bare
I still feel, like a millionaire
Love… more precious than gold
It can’t be bought, and it can’t be sold
I said love, enough to share
And that makes me a millionaire
They say love is more precious than gold
It can’t be bought, never could be sold
I got love, love, love enough to share
And that makes me, a millionaire
That sure makes me ya’ll a millionaire
I’m a lucky guy
I’m a millionaire

(переклад)

Кажуть, любов дорожча за золото
Його не можна купити і не продати
Я отримав любов… любов на запасу
Це робить мене мільйонером
У мене жінка з сяючими очима
Глибоко... як алмазна копальня
Вона мій скарб, так дуже рідкісний
Вона робить мене мільйонером
Коли ми їдемо, катайтеся навколо цього старого міста
У побитій машині з опущеними вікнами
Люди дивляться на неї і дивляться на мене
Кажуть, що людина напевно живе в розкоші, у розкоші
Я сказав любов, дорожча за золото
Його не можна купити і не продати
Я отримав кохання, достатньо, щоб залишити
І це робить мене мільйонером
Коли її поцілунки падають звідусіль
Як багатство на мільйонера
Тож коли мої кишені порожні, а шафа гола
Я досі відчуваю себе мільйонером
Любов... дорожча за золото
Його не можна купити і не продати
Я казав, що люблю, достатньо поділитися
І це робить мене мільйонером
Кажуть, любов дорожча за золото
Це не можна купити, ніколи не можна продати
У мене є любов, любов, достатньо любові, щоб поділитися
І це робить мене мільйонером
Це напевно робить мене мільйонером
Я щасливчик
Я мільйонер