Переклад тексту пісні Hooked On An 8 Second Ride - Chris Ledoux

Hooked On An 8 Second Ride (оригінал)

Rollin' down a long highway out through New Mexico
Driftin' down to Santa Fe to ride a bull in a rodeo
He’s hooked on a feelin'
Addicted to a natural high
Don’t know why it’s appealin'
All he knows is he’s got to ride
He’s addicted to danger
Ruled by passion and pride
To pain and fear he’s no stranger
But his lust needs to satisfied
Hooked on an eight second ride
Gettin' up down in back of the chutes
Makes that rosin burn
He’s got his spurs on the heels of his boots
He’s at the point of no return
Climbing over that chute gate he settles down inside
The tension’s risin'
But he can’t wait until they turn that bull outside
He’s addicted to danger
Ruled by passion and pride
To pain and fear he’s no stranger
But his lust needs to satisfied
Hooked on an eight second ride
Hooked on an eight second ride
Hooked on an eight second ride

(переклад)

Котимось довгим шосе через Нью-Мексико
Спускайтеся до Санта-Фе покататися на бику на родео
Він зачеплений відчуттям
Залежність від природного кайфу
Не знаю, чому це привабливо
Усе, що він знає, — це що він покататися
Він залежний від небезпеки
Керується пристрастю та гордістю
Боль і страх він не чужий
Але його пожадливість потрібно задовольнити
Захопився вісім секунд поїздки
Спускатися вниз у задній частині жолоба
Запалює каніфоль
У нього шпори на підборах
Він у точці не повернення
Перелізаючи через ці ворота, він осідає всередині
напруга зростає
Але він не може дочекатися, поки вони виведуть цього бика на вулицю
Він залежний від небезпеки
Керується пристрастю та гордістю
Боль і страх він не чужий
Але його пожадливість потрібно задовольнити
Захопився вісім секунд поїздки
Захопився вісім секунд поїздки
Захопився вісім секунд поїздки