Переклад тексту пісні Dream On Cowboy - Chris Ledoux

Dream On Cowboy (оригінал)

Braided rope saddle soap rosin for his riggin'
A young man dreams of growing up to ride
Buckin' broncs Brahma bulls is just some wishful thinkin'
Cause that cowboy well he’s still too young to ride
Leather chaps a big white hat silver spurs that glisten
Growin' up takes such a long long time
And he could ride the rankest bronc if only they would listen
How that cowboy’s dreams sound a lot like mine
Dream on cowboy your trophy buckles’re waitin'
You got the world by the reins and you’ve got time on your side
Dream on cowboy there’s not a thing in your way now
So don’t wait 'til it’s too late to saddle your dreams and ride
The time has past and looking back the rodeo has ended
The cowboys and the fans have all gone home
But broken hearts and broken bones and time will all be mended
But the mem’ries of this cowboy’s life live on
Dream on cowboy…

Dream On Cowboy (переклад)

Плетене мотузкове сідло мильна каніфоль для його оснастки
Молода людина мріє вирости, щоб кататися
Buckin 'broncs Brahma bulls — це лише ваше бажання
Тому що цей ковбой ще занадто молодий, щоб їздити верхи
Шкіряні головки великий білий капелюх із сріблястими шпорами, які блищать
Вирощування займає так багато часу
І він міг би їздити на найвищому броню, якби вони слухали
Як мрії цього ковбоя звучать дуже схожі на мої
Мрійте про ковбоя, ваші трофейні пряжки чекають
Ви тримаєте світ за кермом, і у вас є час на вашому боці
Мрійте про ковбоя, що зараз вам нічого не завадить
Тож не чекайте, поки стане надто пізно осідлати свої мрії та кататися
Час минув, і озираючись назад, родео закінчилося
Ковбої та фанати розійшлися додому
Але розбиті серця, зламані кістки і час – усе це буде виправлено
Але спогади про життя цього ковбоя живуть
Мрійте про ковбоя…