Переклад тексту пісні Daydream Cowboy - Chris Ledoux

Daydream Cowboy (оригінал)

I’m sittin' in a city filled with people cars and smoke
The walls are closin' in on me my heart’s about to choke
The world becomes a foggy dream and I no longer see
The dirty concrete canyons where I have come to be
Cause a cowboy rides the mountains and the draws inside my mind
With his Buckskin underneath him and his pockets full of time
And I can hear his spurs a jinglin' the chimes of his slappin' tack
As his horse lopes up a ridge with the moon light on his back
He rides into a bearin' country not meant for him alone
For a lovin' dark haired lady waits for her cowboy to come home
Well his hat was made in Texas and his chaps are bat wing style
His saddles made by Hauser he rides it all the while
It glistens with silver conches tap adores for his feet
He’s got a chew of Copenhagen tucked inside his cheek
In fact the only thing that saves me here from goin' plumb insane
Is that cowboy poundin' leather down in the coolies in my brain
And I can hear his spurs a jinglin'…

Daydream Cowboy (переклад)

Я сиджу в місті, повному людей, автомобілів і диму
Стіни наближаються до мене, моє серце ось-ось захлинеться
Світ стає туманним сном, і я більше не бачу
Брудні бетонні каньйони, де я опинився
Тому що ковбой їздить по горах, а мій розум тягне
З його олією під ним і повними кишенями часу
І я чую, як його шпори дзвінки дзвінки його удару
Коли його кінь схиляється на хребет із місячним світлом на спині
Він в’їжджає в ведмежу країну, призначену не для нього одного
Бо кохана темноволоса жінка чекає, поки її ковбой повернеться додому
Його капелюх був зроблений у Техасі, а його хлопці мають стиль крила кажана
Його сідла, виготовлені Хаузером, весь час їздять на них
Він виблискує срібними раковинами, які кран обожнює за свої ноги
У нього за щоку засунуто шматок Копенгагена
Насправді єдине, що рятує мене тут від божевілля
Чи той ковбой стукає по шкірі в кулі в моєму мозку
І я чую, як його шпори дзвонять…