Переклад тексту пісні Dallas Days And Fort Worth Nights - Chris Ledoux

Dallas Days And Fort Worth Nights (оригінал)

Under the skies of old Big D he works a nine-to-five
Bending steel and driving nails by phone in a suit and tie
He fights traffic in his Mercedes to put on his cowboy boots
Then he climbs on board his pickup truck and barrels on out of the chute
Dallas days and Fort Worth nights
All day long he sets his sights on ice cold beer and neon lights
From sky high beams to bucking machines he’s a single man with a double life
Dallas days and Fort Worth nights
Yeah he’s headed honky tonkin' to a place they call Cowtown
He’s gonna hit the floor hip-hoppin' just spinnin' when the sun goes down
He’ll buy a drink for a cowgirl hopin' to quench her thirst
One that’ll take him to heaven and bring him back down to earth
Dallas days and Fort Worth nights…
Dallas days and Fort Worth nights…
All day long he sets his sights on ice cold beer and neon lights
Dallas days and Fort Worth nights
Oh Dallas days and Fort Worth nights

(переклад)

Під небесами старого Big D він працює з дев’ятої до п’ятої
Гнути сталь і забивати цвяхи по телефону в костюмі та краватці
Він бореться з дорожнім рухом у своєму Mercedes, щоб взути ковбойські чоботи
Потім він забирається на свій пікап і виривається з жолоба
Дні в Далласі та ночі у Форт-Верті
Цілий день він націлений на крижане пиво та неонові вогні
Від високих лучів до бакаючих машин він самотній чоловік із подвійним життям
Дні в Далласі та ночі у Форт-Верті
Так, він прямує до місця, яке вони називають Коутаун
Він впаде на підлогу, займаючись хіп-хопом, просто крутиться, коли сонце зайде
Він купить напій для пастушки, яка хоче втамувати спрагу
Такий, який перенесе його на небо й поверне на землю
Дні в Далласі та ночі у Форт-Верті…
Дні в Далласі та ночі у Форт-Верті…
Цілий день він націлений на крижане пиво та неонові вогні
Дні в Далласі та ночі у Форт-Верті
О дні в Далласі й ночі у Форт-Верті