Переклад тексту пісні Back To Sleep - Chris Brown, Tank, R. Kelly

Back To Sleep (оригінал)

I know it’s late, I know it’s late
And baby I can’t focus, focus
I just flew in, in town today
I’m hoping that you notice, did you notice?
I just posted my landing, oh
Wondering if the same old understanding, stands
I know you got work pretty early, I’ll be around 'bout 3:30
Usually you done by one, so baby when I wake you up
Just let me rock, fuck you back to sleep girl
Don’t say a word no, don’t you talk
Just hold on tight to me girl
Fuck you back to sleep girl rock you back
Now where you at?
Just dropped my bags
I’m coming through to meet ya, oh yeah, to meet ya oh
I know you’re almost half asleep but you know I might just need ya
Girl I need ya, oh
Gon' gimme that spare key, oh
But if you keep the door unlocked, be ready, oh
I know you got work pretty early, I’ll be around by 3:30
Usually you’re done one, so baby when I wake you up
Just let me rock, fuck you back to sleep girl
Don’t say a word no, don’t you talk
Baby just hold on tight to me girl
Fuck you back to sleep girl, rock you
Ain’t sorry that I woke ya, I ain’t sorry 'bout ya job
Call sick in the morning so I can get a little bit more of your love
I know you want me, how you feel me cause you never disagree
So when you wake from your sleep, girl
Just let me rock, fuck you back to sleep girl
Don’t say a word no, girl don’t you talk
Just hold on tight to me girl
Fuck you back to sleep girl, and rock you back
Ain’t sorry that I woke ya, I ain’t sorry 'bout ya job, fuck you back to sleep
girl
Call sick in the morning so I can get a little bit more of your love
Ain’t sorry that I woke ya, I ain’t sorry 'bout ya job, fuck you back to sleep
girl
Call sick in the morning so I can get a little bit more of your love

Back To Sleep (переклад)

Я знаю, що пізно, я знаю, що пізно
І дитино, я не можу зосередитися, зосередитися
Я щойно прилетів у місто сьогодні
Я сподіваюся, що ви помітили, ви помітили?
Я щойно опублікував свою посадку, о
Цікаво, чи існує те саме старе розуміння
Я знаю, що ти маєш роботу досить рано, я буду приблизно о 3:30
Зазвичай ви робите до один, тому дитино, коли я буду вас
Просто дозволь мені розгойдатися, поверни тебе, щоб спати, дівчинко
Не говори ні слова, не говори
Просто тримайся за мене, дівчино
Поверни тебе, щоб спати, дівчино
А тепер де ти?
Щойно кинув сумки
Я йду, щоб зустрітися з тобою, о, так, щоб зустрітися з тобою, о
Я знаю, що ти майже напівсонний, але ти знаєш, що ти мені, можливо, просто потрібен
Дівчино, ти мені потрібна, о
Дай мені той запасний ключ, о
Але якщо ви тримаєте двері незачиненими, будьте готові, о
Я знаю, що ти маєш роботу досить рано, я буду о 3:30
Зазвичай ви закінчите це, тому дитино, коли я розбуджу вас
Просто дозволь мені розгойдатися, поверни тебе, щоб спати, дівчинко
Не говори ні слова, не говори
Дитина, просто тримайся за мене, дівчинко
Повернись ти спати, дівчинко, погойдуй
Не шкодую, що я розбудив тебе, мені не шкода про твою роботу
Зателефонуйте вранці, щоб я міг отримати трохи більше твоєї любові
Я знаю, що ти хочеш мене, як ти мене відчуваєш, тому що ти ніколи не згоден
Тож, дівчинко, коли ти прокинешся від сну
Просто дозволь мені розгойдатися, поверни тебе, щоб спати, дівчинко
Не кажи ні слова, дівчино, ти не говориш
Просто тримайся за мене, дівчино
Поверни тебе до спати, дівчино, і закачай назад
Не шкодую, що я розбудив тебе, мені не шкода про твою роботу, поверни тебе спати
дівчина
Зателефонуйте вранці, щоб я міг отримати трохи більше твоєї любові
Не шкодую, що я розбудив тебе, мені не шкода про твою роботу, поверни тебе спати
дівчина
Зателефонуйте вранці, щоб я міг отримати трохи більше твоєї любові