| Like I was snatched out of a lucid dream
| Ніби мене вихопили з усвідомленого сну
|
| Starring you and me the story of two human beings
| У головних ролях ти і я історія двох людей
|
| Intertwine the light divine we spun a million miles
| Переплітайте божественне світло, яке ми промотали мільйон миль
|
| Like I was snatched out of a lucid dream
| Ніби мене вихопили з усвідомленого сну
|
| Starring you and me the story of two human beings
| У головних ролях ти і я історія двох людей
|
| Intertwine the light divine we spun a million miles
| Переплітайте божественне світло, яке ми промотали мільйон миль
|
| I run for one million more for one more chance to feel that high
| Я біжу на ще один мільйон, щоб отримати ще один шанс відчути себе таким високим
|
| Just like times will fly feelings fade like misty morning
| Так само, як часи будуть летіти, почуття зникають, як туманний ранок
|
| And I’m reminded every time I listen to our story
| І мені нагадують щоразу, коли я слухаю нашу історію
|
| I love you more than ever baby and I miss you sorely
| Я люблю тебе більше, ніж будь-коли, дитино, і я дуже сумую за тобою
|
| Tell your fam I love 'em too and send them kisses for me
| Скажи своїй родині, що я їх теж люблю, і пошлі їм поцілунки від мене
|
| I can’t believe all of the love’s gone
| Я не можу повірити, що все кохання пішло
|
| And all that’s left of it a memory is a love song
| І все, що залишилося від це спогаду це пісня про кохання
|
| Now just a soundtrack to a chapter we already wrote
| А тепер лише саундтрек до розділу, який ми вже написали
|
| But I would play it all the same I wouldn’t change a note
| Але я б все одно зіграла, я б не змінила жодної ноти
|
| If I could do it all over again
| Якби я міг зробити це знову
|
| It wouldn’t even change
| Це навіть не зміниться
|
| I’d do it all the same
| Я б зробив це все одно
|
| See now I realize that everything is for a purpose
| Тепер я розумію, що все має певну мету
|
| And just like seasons change we rearrange we keep on searching
| І так само, як змінюються сезони, ми переставляємо, ми продовжуємо пошук
|
| Still I feel like you and I we only scratched the surface
| І все-таки я відчуваю, що ми з тобою лише подряпали поверхню
|
| Two of us versus the universe it was almost perfect
| Ми двоє проти всесвіту, це було майже ідеально
|
| Still I pray that we can find a way to hold it back
| Все ж я молюся, щоб ми змогли знайти спосіб стримати це
|
| Before we melt into the ocean like the polar caps
| Перш ніж ми розтанемо в океані, як полярні шапки
|
| But even if we can’t get it back the way it’s been
| Але навіть якщо ми не можемо повернути це так, як було
|
| I don’t regret it for a second wouldn’t change a thing
| Я ні на секунду не шкодую, нічого б не змінив
|
| If I could do it all over again
| Якби я міг зробити це знову
|
| It wouldn’t even change
| Це навіть не зміниться
|
| I’d do it all the same | Я б зробив це все одно |