Переклад тексту пісні Paper Bullets - Chiquis Rivera

Paper Bullets (оригінал)

With all of your lies you try to break me down
But your paper bullets can’t touch me now
You try to chew me up and spit me out
Like I’m a bad taste in your mouth
You can’t break me
You won’t cage me
I’m gonna spread my wings
I’m never stopped
You can’t hate me
But you won’t change me
I’m gonna fight for love
With all I got
You can’t break me
You won’t cage me
I’m gonna spread my wings
I’m never stopped
You can’t hate me
But you won’t change me
I’m gonna fight for love
With all I got
The rumors and lies were like a hurricane
I’m still cleaning up all the mess it made
All I wanted was to make you proud
But I’m left to wear this broken crown.
You can’t break me
You won’t cage me
I’m gonna spread my wings
I’m never stopped
You can’t hate me
But you won’t change me
I’m gonna fight for love
With all I got
I wanna fight for you
I’m gonna fight for love
I wanna fight for you
I’m gonna fight for you
fight for love
I wanna fight for you
You can’t break me
You won’t cage me
I’m gonna spread my wings
I’m never stopped
You can’t hate me
But you won’t change me
I’m gonna fight for love
With all I got
You can’t break me
You won’t cage me
I’m gonna spread my wings
I’m never stopped
You can’t hate me
But you won’t change me
I’m gonna fight for love
With all I got

(переклад)

Усією твоєю брехнею ти намагаєшся мене зламати
Але ваші паперові кулі зараз мене не торкнуться
Ти намагаєшся розжувати мене і виплюнути
Ніби я поганий присмак у роті
Ви не можете зламати мене
Ви не посадите мене в клітку
Я розправлю крила
Я ніколи не зупиняюся
Ти не можеш мене ненавидіти
Але ти мене не зміниш
Я буду боротися за любов
З усім, що я маю
Ви не можете зламати мене
Ви не посадите мене в клітку
Я розправлю крила
Я ніколи не зупиняюся
Ти не можеш мене ненавидіти
Але ти мене не зміниш
Я буду боротися за любов
З усім, що я маю
Чутки та брехня були як ураган
Я все ще прибираю весь безлад, який він створив
Все, що я хотів, це змусити вас пишатися
Але мені залишилося носити цю зламану корону.
Ви не можете зламати мене
Ви не посадите мене в клітку
Я розправлю крила
Я ніколи не зупиняюся
Ти не можеш мене ненавидіти
Але ти мене не зміниш
Я буду боротися за любов
З усім, що я маю
Я хочу боротися за вас
Я буду боротися за любов
Я хочу боротися за вас
Я буду боротися за вас
боротися за любов
Я хочу боротися за вас
Ви не можете зламати мене
Ви не посадите мене в клітку
Я розправлю крила
Я ніколи не зупиняюся
Ти не можеш мене ненавидіти
Але ти мене не зміниш
Я буду боротися за любов
З усім, що я маю
Ви не можете зламати мене
Ви не посадите мене в клітку
Я розправлю крила
Я ніколи не зупиняюся
Ти не можеш мене ненавидіти
Але ти мене не зміниш
Я буду боротися за любов
З усім, що я маю