Переклад тексту пісні Aprovechame - Chiquis Rivera

Aprovechame - Chiquis Rivera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aprovechame, виконавця - Chiquis Rivera
Дата випуску: 01.06.2015
Мова пісні: Іспанська

Aprovechame

(оригінал)
Mirame bien
No soy la flaca que no quire comer
Yo tengo claro que soy mucha mujer
Dime si tu conmigo vas a poder
Ay agarame bien
Yo no soy fragil no me voy a romper
Soy una experta en provocarte placer
Vas a gritar y yo te voy a morder
Y que la sangre se te suba a la cabeza
Yo soy la que digo donde y cuando me besas
Justo ai
En donde las ganas me queman
Justo ai
Donde el sol no me pega
Aprovechame
Aqui con migo tienes las manos llenas
Voy a mostrarte cuando te vea
Tu cama es otra idea
Aprovechame
Voy a enterarte como palo en la arena
Voy a drenarte todas las penas
Hoy yo te sirvo de cena
Aeyyyy!!!
Ay portate bien
Y yo te digo lo que tienes que aser
Con tanta curva tu no vas a saber
Como frenar y retroceder
Y que la sangre se te suba a la cabeza
Yo soy la que digo donde y cuando me besas
Justo ai
Donde las ganas me queman
Justo ai
Donde el sol no me pega
Aprovechame
Aqui con migo tienes las manos llenas
Voy a mostrarte cuando te vea
Tu cama es otra idea
Aprovechame
Voy a enterarte como palo en la arena
Voy a drenarte todas las penas
Hoy yo te sirvo de cena
Aprovecharé
Aquí con migo tienes las manos llenas
Voy a mostrarte cuando te vea
Ahhhh
Tu cama es otra idea
Aprovechame
Voy a enterarte como palo en la arena
Voy a drenarte todas las penas
Hoy yo te sirvo como cena
Aeyyyy!!!
(переклад)
Подивіться на мене добре
Я не той худий, хто не хоче їсти
Я чітко розумію, що я велика жінка
Скажи мені, чи зможеш ти зі мною
о, тримай мене добре
Я не тендітна, я не зламаюся
Я експерт у тому, щоб приносити вам задоволення
Ти будеш кричати, а я тебе вкусю
І нехай кров ллється тобі в голову
Я той, хто говорить, де і коли ти мене цілуєш
прямо тут
де бажання мене пече
прямо тут
де мене сонце не гріє
скористайтеся мною
Тут зі мною у вас повні руки
Я тобі покажу, коли побачуся
Ваше ліжко - ще одна ідея
скористайтеся мною
Я збираюся дізнатися, як палиця в пісок
Я збираюся висушити всі ваші печалі
Сьогодні я подаю тобі на обід
Аейййй!!!
о, поводься добре
І я кажу тобі, що ти маєш робити
З такою кривою ви не дізнаєтесь
Як зупинитися і назад
І нехай кров ллється тобі в голову
Я той, хто говорить, де і коли ти мене цілуєш
прямо тут
де бажання мене пече
прямо тут
де мене сонце не гріє
скористайтеся мною
Тут зі мною у вас повні руки
Я тобі покажу, коли побачуся
Ваше ліжко - ще одна ідея
скористайтеся мною
Я збираюся дізнатися, як палиця в пісок
Я збираюся висушити всі ваші печалі
Сьогодні я подаю тобі на обід
Я скористаюся
Тут зі мною у вас повні руки
Я тобі покажу, коли побачуся
Аааааа
Ваше ліжко - ще одна ідея
скористайтеся мною
Я збираюся дізнатися, як палиця в пісок
Я збираюся висушити всі ваші печалі
Сьогодні я подаю тобі обід
Аейййй!!!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Paper Bullets 2015
Esa No Soy Yo ft. Chiquis 2015
Paloma Negra ft. Julio Reyes 2015
CPR 2015
Esa No Soy Yo (Pop) 2015
Ahora 2015
Completamente 2015
Quisieran Tener Mi Lugar ft. Jenni Rivera 2018
Feliz de la vida 2015
La Malquerida ft. Chiquis Rivera 2015
Pelo Suelto ft. Chiquis Rivera 2016
Paloma Blanca (Vuela Libre) 2015
Sueñalo 2015
Amor Eterno 2015
Paloma Blanca ft. Chiquis 2014
I'm Not That Girl ft. Chiquis, Chiquis RiveraChiquis Rivera 2015