Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You're Better Off Dead, виконавця - Children Of Bodom. Пісня з альбому Hate Crew Deathroll, у жанрі You're Better Off Dead(оригінал) |
| What’s the matter with you? |
| Whatcha trying to do? |
| I’m wrecking my brain… I’ll never get it |
| Did I ever hurt you in any way |
| If I did then hear my apology — fuck you! |
| I’d give anything to batter you down |
| All the way to six feet under! |
| And why on earth should I stop |
| Until I see your fucking ass drop |
| Mind your own business and leave mine alone |
| To take a look in the real world for a sec |
| It’s a hell for heroes and heaven for fools |
| What makes you the luckiest bastard on earth |
| In the prejudiced mind you narrow yourself in |
| I’m the servant while you’re the king |
| Ohhhhhohh |
| Til' tomorrow is a better day to be |
| Ooohhohohoh |
| You’re better off dead than fucking with me! |
| Ohooohhoooh |
| What if there ain’t no tomorrow |
| Ohooohoho |
| (Well let me tell you) There wasn’t one today |
| Hey, if you like me so dare |
| So, I know why I stop |
| And the only one step right |
| And it’s raining flesh of death |
| Ohhhhhohh |
| Til' tomorrow is a better day to be |
| Ooohhohohoh |
| You’re better off dead than fucking with me! |
| Ohooohhoooh |
| What if there ain’t no tomorrow |
| Ohooohoho |
| (Well let me tell you) There wasn’t one today |
| (переклад) |
| Що з тобою? |
| Що ти намагаєшся зробити? |
| Я ламаю мій мозок… Я ніколи цього не отримаю |
| Чи я колись завдав вам болю? |
| Якщо я почула моє вибачення — до біса! |
| Я б віддав усе, щоб збити вас |
| Аж до шість футів нижче! |
| І чому я маю зупинятися |
| Поки я не побачу, як твоя чортова дупа впала |
| Займайтеся своїми справами, а мої залиште в спокої |
| Щоб на секунду зазирнути в реальний світ |
| Це пекло для героїв і рай для дурнів |
| Що робить вас найщасливішим ублюдком на землі |
| У упередженому розумі ви звужуєтесь |
| Я слуга, а ти король |
| Оооооооо |
| До завтра — кращий день |
| Оооооооо |
| Ти краще помер, ніж трахатися зі мною! |
| Оооооооо |
| Що робити, якщо не завтра |
| Оооооо |
| (Дозвольте мені сказати вам) Сьогодні такого не було |
| Гей, якщо я тобі подобаюсь, так смій |
| Тож я знаю, чому зупиняюся |
| І єдиний правильний крок |
| І йде дощ із плоті смерті |
| Оооооооо |
| До завтра — кращий день |
| Оооооооо |
| Ти краще помер, ніж трахатися зі мною! |
| Оооооооо |
| Що робити, якщо не завтра |
| Оооооо |
| (Дозвольте мені сказати вам) Сьогодні такого не було |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Oops!...I Did It Again | 2005 |
| Are You Dead Yet? | 2011 |
| Everytime I Die | 2011 |
| Living Dead Beat | 2004 |
| Downfall | 1999 |
| Sixpounder | 2011 |
| In Your Face | 2004 |
| Needled 24/7 | 2011 |
| Silent Night, Bodom Night | 2011 |
| Angels Don't Kill | 2011 |
| Hate Crew Deathroll | 2011 |
| Somebody Put Something In My Drink | 2008 |
| Sleeping In My Car | 2013 |
| I´m Shipping Up To Boston | 2011 |
| Trashed, Lost And Strungout | 2011 |
| Children Of Decadence | 2000 |
| Hate Me | 2011 |
| Bodom After Midnight | 2000 |
| Children Of Bodom | 1999 |
| Lake Bodom | 1997 |