Переклад тексту пісні In Your Face - Children Of Bodom

In Your Face - Children Of Bodom
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Your Face, виконавця - Children Of Bodom. Пісня з альбому In Your Face, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Англійська

In Your Face

(оригінал)
Conflict, terror, hear the noise
You’re on the edge of a nerve-racking force
But oh my god, here’s the fight
Never siege, never riot, must defy
Well look at me, what do you see?
Another trophy, a living fucking dead beat
Close your eyes, take a step with me
You're soft, but it's not too wise
Exhibiting abnormality
Careful what you call reality
But you will, always forget
One thing I’d like you to know
I don’t give a flying fuck mother fucker
I don’t give a flying fuck mother fucker
I don’t give a flying
I don’t give a flying,
I don’t give a flying FUCK
I will never wait for any interference
When the other people talk all over my shit
But do I speak thee, yes I do
So fuck hypocrisy and fuck you too
INCOMING!
Say one more word
I double-dare you (BRING IT ON!)
It’s my world your in it,
It'll take you down in a minute
You can alter your look
Diversify your race
But the truth seems like
A bitch slap in your face!
Well look at me, what do you see?
Another trophy, a living fucking dead beat
Close your eyes, take a step with me
You're soft, but it's not too wise
Exhibiting abnormality
Careful what you call reality
But you will, always forget
One thing I’d like you to know
I dont give a flying fuck mother fucker
I dont give a flying fuck mother fucker
I dont give a flying
I dont give a flying
I dont give a flying FUCK
Say one more word
I double-dare you (BRING IT ON!)
It’s my world your in it,
It'll take you down in a minute
You can alter your look
Diversify your race
But the truth seems like
A bitch slap in your face!
INCOMING!
(переклад)
Конфлікт, жах, чути шум
Ви перебуваєте на межі хвилюючої сили
Але боже мій, ось бій
Ніколи не облягайте, ніколи не бунтуйте, не повинні кидати виклик
Ну подивися на мене, що ти бачиш?
Черговий трофей, живий бій, блядь, мертвий
Закрийте очі, зробіть крок зі мною
Ти м’який, але не надто мудрий
Виявлення аномалій
Будьте обережні з тим, що ви називаєте реальністю
Але ви завжди будете забувати
Одну річ я хотів би, щоб ви знали
Мені не байдуже, мамо
Мені не байдуже, мамо
Я не даю польоту
Я не даю польоту,
Мені байдуже
Я ніколи не буду чекати жодного втручання
Коли інші люди говорять про моє лайно
Але чи я говорю з тобою, так
Тож до біса лицемірство і ти теж
ВХІДНЕ!
Скажи ще одне слово
Я подвійно смію тебе (ПРИВОДИ!)
Це мій світ, ти в ньому,
Це знищить вас за хвилину
Ви можете змінити свій зовнішній вигляд
Урізноманітнюйте свою гонку
Але правда схожа
Сучка ляпаса тобі в обличчя!
Ну подивися на мене, що ти бачиш?
Черговий трофей, живий бій, блядь, мертвий
Закрийте очі, зробіть крок зі мною
Ти м’який, але не надто мудрий
Виявлення аномалій
Будьте обережні з тим, що ви називаєте реальністю
Але ви завжди будете забувати
Одну річ я хотів би, щоб ви знали
Я не даю літати ебать матір
Я не даю літати ебать матір
Я не даю польоту
Я не даю польоту
Мені байдуже літати
Скажи ще одне слово
Я подвійно смію тебе (ПРИВОДИ!)
Це мій світ, ти в ньому,
Це знищить вас за хвилину
Ви можете змінити свій зовнішній вигляд
Урізноманітнюйте свою гонку
Але правда схожа
Сучка ляпаса тобі в обличчя!
ВХІДНЕ!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Oops!...I Did It Again 2005
Are You Dead Yet? 2011
Everytime I Die 2011
Living Dead Beat 2004
Downfall 1999
Sixpounder 2011
Needled 24/7 2011
Silent Night, Bodom Night 2011
Angels Don't Kill 2011
Hate Crew Deathroll 2011
Somebody Put Something In My Drink 2008
Sleeping In My Car 2013
I´m Shipping Up To Boston 2011
Trashed, Lost And Strungout 2011
Children Of Decadence 2000
Hate Me 2011
Bodom After Midnight 2000
Children Of Bodom 1999
Lake Bodom 1997
If You Want Peace... Prepare For War 2004

Тексти пісень виконавця: Children Of Bodom

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nubi di ieri sul nostro domani odierno 2006
I Can't Feel You 2015
Harder Than Hell 2020
Bar-B-Q Pope 2003
Makria Makria (Kalby Ekhtarak) 2014
Under The Cherry Moon 2007
Flattered 2015
Daydream ft. Johnny Hodges 2021
Sick 2019
Fuck Niggas 2015