Переклад тексту пісні Sleeping In My Car - Children Of Bodom

Sleeping In My Car - Children Of Bodom
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sleeping In My Car, виконавця - Children Of Bodom.
Дата випуску: 06.06.2013
Мова пісні: Англійська

Sleeping In My Car

(оригінал)
I'll tell you what I've done
I'll tell you what I'll do
Been driving all night just to get close to you
Baby babe, I'm moving so fast
You'd better come on
The moon is alright
The freeway's heading south
My heart is going "boom!"
There's a strange taste in my mouth
Baby babe, I'm moving real fast
So try to hold on
Yeah, try to hold on!
Sleeping in my car, I will undress you
Sleeping in my car, I will caress you
Staying in the back seat of my car
Making up, oh oh...
So come out tonight
I'll take you for a ride
This steamy ol' wagon
The radio is getting wild
Baby babe, we're moving so fast
I try to hang on
I try to hang on
Sleeping in my car, I will undress you
Sleeping in my car, I will caress you
Staying in the back seat of my car
Making love, oh yea!
Sleeping in my car, I will possess you
Sleeping in my car, certainly bless you
Laying in the back seat of my car
Making up, oh oh...
The night is so pretty and so young
The night is so pretty and so young
So very young...
Sleeping in my car, I will undress you
Sleeping in my car, I will caress you
Staying in the back seat of my car
Making love... to you!
Sleeping in my car, I will possess you
Sleeping in my car, certainly bless you
Laying in the back seat of my car
Making up, making love...
Sleeping in my car, I will undress you
Sleeping in my car
The night is so pretty and so young
Yeah
(переклад)
Я розповім тобі, що я зробив
Я скажу тобі, що я зроблю
Цілу ніч їхав, щоб наблизитися до вас
Дитинко, я так швидко рухаюся
Краще приходь
Місяць в порядку
Автострада прямує на південь
Моє серце б’ється «бум!»
У мене в роті дивний присмак
Дитинко, я дуже швидко рухаюся
Тому намагайтеся триматися
Так, спробуй триматися!
Спиш у своїй машині, я тебе роздягаю
Сплю в своїй машині, я буду тебе пестити
Залишаючись на задньому сидінні мого автомобіля
Помиритись, ой ой...
Тож виходь сьогодні ввечері
Я візьму вас на прогулянку
Цей парний старий вагон
Радіо стає диким
Дитинко, ми так швидко рухаємося
Я намагаюся триматися
Я намагаюся триматися
Спиш у своїй машині, я тебе роздягаю
Сплю в своїй машині, я буду тебе пестити
Залишаючись на задньому сидінні мого автомобіля
Займатися коханням, о так!
Спати в моїй машині, я буду володіти тобою
Спати в моїй машині, звичайно, благослови вас
Лежа на задньому сидінні мого автомобіля
Помиритись, ой ой...
Ніч така гарна і така молода
Ніч така гарна і така молода
Такий дуже молодий...
Спиш у своїй машині, я тебе роздягаю
Сплю в своїй машині, я буду тебе пестити
Залишаючись на задньому сидінні мого автомобіля
Займатися любов'ю... з тобою!
Спати в моїй машині, я буду володіти тобою
Спати в моїй машині, звичайно, благослови вас
Лежа на задньому сидінні мого автомобіля
Помиритися, займатися коханням...
Спиш у своїй машині, я тебе роздягаю
Спати в моїй машині
Ніч така гарна і така молода
Ага
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Oops!...I Did It Again 2005
Are You Dead Yet? 2011
Everytime I Die 2011
Living Dead Beat 2004
Downfall 1999
Sixpounder 2011
In Your Face 2004
Needled 24/7 2011
Silent Night, Bodom Night 2011
Angels Don't Kill 2011
Hate Crew Deathroll 2011
Somebody Put Something In My Drink 2008
I´m Shipping Up To Boston 2011
Trashed, Lost And Strungout 2011
Children Of Decadence 2000
Hate Me 2011
Bodom After Midnight 2000
Children Of Bodom 1999
Lake Bodom 1997
If You Want Peace... Prepare For War 2004

Тексти пісень виконавця: Children Of Bodom

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sono tre parole 2004
Dam Başına Ası Da Goymuş Galbırı 2014
Cicatriz 2005
The Badguy 2013
Make Way For the King ft. Integrity's Hosanna! Music 2006
Not a Bear 2006
Nen Persimpangan 2002
Kalaaliuvunga 1976