Переклад тексту пісні Silent Scream - Children Of Bodom

Silent Scream - Children Of Bodom
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Silent Scream , виконавця -Children Of Bodom
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Silent Scream (оригінал)Silent Scream (переклад)
I was walking in the shadows Я гуляв в тіні
So nobody cared Тож нікого не хвилювало
You smiled at me from the distance Ти усміхнувся мені здалеку
And we felt there"s more to share І ми відчули, що є чим поділитися
All these memories Усі ці спогади
They come back Вони повертаються
When I"m a sleep Коли я сплю
You"re taken my dreams Ви захоплені моїми мріями
: I don"t need no fakes around they : Мені не потрібні підробки навколо них
All I want is you to be with me Here I am All these words have lost their meaning Все, чого я бажаю — це бути зі мною Тут я Усі ці слова втратили значення
I just hope you hear Я просто сподіваюся, що ви чуєте
The silent scream Беззвучний крик
I still hear the distant voices Я досі чую далекі голоси
Spreading rumous and lies Поширення чуток і брехні
I took you to my darkest places Я вів вас у мої найтемніші місця
So far away from the skies Так далеко від небес
I would charm you Я б вас зачарував
We made rows Ми створили рядки
To not let go But where are you now? Щоб не відпустити А де ти зараз?
I"m so numb Я так заціпеніла
Can"t you hear me? Ти мене не чуєш?
Here I am There is something Ось я Є щось
Inside me That still wants to feel Всередині мене Це все ще хоче відчути
My silent screamМій тихий крик
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: