Переклад тексту пісні Scream For Silence - Children Of Bodom

Scream For Silence (оригінал)

It’s a long way to the top of rockbottom
Bottoms up.
lets drown my sorrow
If you need to feed on pain.
you might as well tap my vein
And tomorrow screams for silence
The chaos whispers violence.
It screams out the truth and the truth never speaks in love
Never wanted to be the reason.
why I’m ending up alone.
I cry out at my reflection.
just to hear that no one’s home
Hey!
what happens if you’re still alive?
Will you suffer enough to cry?
If tears infest our holy ground.
That world will spin around
I’m content.
I’m high
You wouldn’t dare
To touch.
to feel.
Its not like you would care
I’m safe.
I’ll fly.
and I will try
You forewent.
good bye
You say as I die

Scream For Silence (переклад)

Це довгий шлях до вершини дна
До дна.
дозволь заглушити моє горе
Якщо вам потрібно годувати болю.
ви можете також торкнутися моєї вени
А завтра кричить про тишу
Хаос шепоче про насильство.
Воно кричить правду, а правда ніколи не говорить у любові
Ніколи не хотів бути причиною.
чому я залишаюся самотнім.
Я кричу від свого відображення.
просто почути, що нікого нема вдома
Гей!
що станеться, якщо ви все ще живі?
Чи достатньо ви страждати, щоб плакати?
Якщо сльози заполонили нашу святу землю.
Цей світ буде обертатися
я задоволений.
Я високий
Ви б не наважилися
Торкнутися.
відчувати.
Це не схоже на те, що вас це хвилює
я в безпеці.
я полечу.
і я спробую
Ви упередили.
до побачення
Ви кажете, як я вмираю